{"id":26613,"date":"2022-02-01T09:00:08","date_gmt":"2022-02-01T09:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?p=26613"},"modified":"2025-07-22T12:25:58","modified_gmt":"2025-07-22T12:25:58","slug":"sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/","title":{"rendered":"Fire Protection Systems: Active vs. Passive"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Contents\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><ul class='ez-toc-list-level-5' ><li class='ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#Sistemas_de_proteccion_activa_contra_incendios\" >Sistemas de protecci\u00f3n activa contra incendios<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-5'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#Sistemas_de_proteccion_pasiva_contra_incendios\" >Sistemas de protecci\u00f3n pasiva contra incendios<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#Aspectos_clave_para_elegir_los_sistemas_de_proteccion_contra_incendios_adecuados\" >Aspectos clave para elegir los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios adecuados<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\r\n<p>Las empresas industriales de hoy son conscientes que los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios son esenciales dentro de la planta. Adem\u00e1s de ser un requisito fundamental que permite garantizar la seguridad tanto de los operarios como del edificio, estas soluciones contra incendios incluyen caracter\u00edsticas funcionales, que van desde alarmas y detectores de humo, hasta extintores, puertas, morteros, sellos y muros, entre otros.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Todos estos sistemas de protecci\u00f3n son importantes, pero solo forman parte de un sistema completo de medidas preventivas, que b\u00e1sicamente pertenecen dos categor\u00edas: protecci\u00f3n contra incendios activa o pasiva. Dicho esto, \u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios activos y pasivos?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>\r\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sistemas_de_proteccion_activa_contra_incendios\"><\/span><strong>Sistemas de protecci\u00f3n activa contra incendios<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\r\n\r\n<p>La protecci\u00f3n activa contra incendios se refiere a los sistemas que implican una respuesta desencadenada a un incendio.\u00a0Los sistemas activos son iniciados por la llama y la respuesta puede ser manual (por ejemplo, un extintor de incendios manual califica como una respuesta activa) o programada (por ejemplo, un sistema de rociadores).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Esencialmente, la protecci\u00f3n activa contra incendios implica combatir una llama. Estos sistemas se consideran un enfoque proactivo para extinguir incendios y controlar la propagaci\u00f3n del humo. En resumen, los sistemas de protecci\u00f3n activa contra incendios son:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Extintores,<\/li>\r\n<li>Carretes de manguera contra incendios,<\/li>\r\n<li>Mantas ign\u00edfugas,<\/li>\r\n<li>Sistemas de rociadores,<\/li>\r\n<li>Detectores de humo,<\/li>\r\n<li>Bomberos\/servicios de emergencia,<\/li>\r\n<li>Puertas cortafuegos automatizadas,<\/li>\r\n<li>Detectores t\u00e9rmicos, y<\/li>\r\n<li>Sistemas de control de incendios.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Existen empresas especializadas en la prevenci\u00f3n proactiva de incendios, que ofrecen servicios de mantenimiento de incendios a plantas industriales, comprobando equipos de manera rutinaria para que los ocupantes de las estructuras y edificios tengan una respuesta viable a un incendio si ocurre una emergencia.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Solo el garantizar la seguridad de los ocupantes es raz\u00f3n suficiente para hacer uso de estos sistemas de protecci\u00f3n activa.\u00a0Esto significa tener la capacidad de defenderse durante un incendio.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<li>\r\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sistemas_de_proteccion_pasiva_contra_incendios\"><\/span><strong>Sistemas de protecci\u00f3n pasiva contra incendios<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\r\n\r\n<p>La protecci\u00f3n pasiva contra incendios se refiere a las medidas de\u00a0resistencia al fuego.\u00a0Estos sistemas tienen que ver con prevenir la propagaci\u00f3n de llamas y resistir la ignici\u00f3n en primer lugar.\u00a0Esta resistencia es generalmente estructural y est\u00e1 dise\u00f1ada para compartimentar su edificio y aislar una llama.\u00a0La protecci\u00f3n pasiva contra incendios es valiosa tanto para la seguridad de los ocupantes del edificio como para minimizar los da\u00f1os al edificio.\u00a0A trav\u00e9s de una compartimentaci\u00f3n eficaz, puede mantener la integridad estructural de su edificio y garantizar la evacuaci\u00f3n segura de los miembros de su equipo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Entre los sistemas de protecci\u00f3n pasiva contra incendios est\u00e1n:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Puertas de fuego,<\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/muro-cortafuego-para-subestaciones-electricas\/\"><strong>Muro cortafuego<\/strong><\/a>,<\/li>\r\n<li>Pisos de fuego,<\/li>\r\n<li>Luces de salida de emergencia,<\/li>\r\n<li>Amortiguadores,<\/li>\r\n<li>Escudos de llamas,<\/li>\r\n<li>pintura intumescente,<\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/proteccion-contra-incendios-de-estructuras-metalicas-con-mortero-proyectado-de-lana-mineral\/\"><strong>Revestimiento de mortero<\/strong><\/a>,<\/li>\r\n<li>Esteras de fibras minerales,<\/li>\r\n<li><a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/5-razones-para-usar-sellos-cortafuego-para-aplicaciones-de-petroleo-y-gas\/\"><strong>Sellos pasamuros<\/strong><\/a>, y<\/li>\r\n<li>Spray ignifugo.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>As\u00ed como hay empresas especialistas en protecci\u00f3n activa, tambi\u00e9n las hay en protecci\u00f3n pasiva contra incendios. Este servicio existe para hacer que los edificios o instalaciones sean m\u00e1s seguros y permitan reducir el impacto de incendios y emergencias.<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aspectos_clave_para_elegir_los_sistemas_de_proteccion_contra_incendios_adecuados\"><\/span><strong>Aspectos clave para elegir los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios adecuados<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ahora que est\u00e1 clara la diferencia entre los sistemas de seguridad contra incendios pasivos y activos, \u00bfCu\u00e1les deber\u00eda tener instalados en su planta industrial?\u00a0La respuesta puede variar seg\u00fan la naturaleza de su estructura, negocio, ubicaci\u00f3n y entorno \u00fanico. Las medidas activas que su empresa debe implementar est\u00e1n dictadas por una serie de est\u00e1ndares de la industria, entre otras.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Ya que est\u00e1s interesado en conocer m\u00e1s acerca de los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios, te invitamos a <a href=\"https:\/\/recursos.tecnologiaparalaindustria.com\/newsletter?utm_source=Newsletter&amp;utm_medium=Cta_web&amp;utm_campaign=Newsletter_cta_web\"><strong>subscribe to our newsletter<\/strong><\/a>a monthly newsletter with technical content that will help you to obtain useful and up-to-date information on efficiency and operational performance of industrial organisations.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las empresas industriales de hoy son conscientes que los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios son esenciales dentro de la planta. Adem\u00e1s de ser un requisito fundamental que permite garantizar la &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":26615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[497],"tags":[],"class_list":["type-post","category-calidad-y-seguridad-industrial","CTA-newsletter","CTA-tpi","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios: Activos vs. Pasivos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las empresas industriales de hoy son conscientes que los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios son esenciales dentro de la planta.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios: Activos vs. Pasivos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las empresas industriales de hoy son conscientes que los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios son esenciales dentro de la planta.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tecnolog\u00eda para la Industria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-01T09:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T12:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/\"},\"author\":{\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\"},\"headline\":\"Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios: Activos vs. Pasivos\",\"datePublished\":\"2022-02-01T09:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T12:25:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/\"},\"wordCount\":655,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp\",\"articleSection\":[\"Calidad y Seguridad Industrial\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/\",\"name\":\"Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios: Activos vs. Pasivos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2022-02-01T09:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T12:25:58+00:00\",\"description\":\"Las empresas industriales de hoy son conscientes que los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios son esenciales dentro de la planta.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios: Activos vs. Pasivos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/\",\"name\":\"Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"description\":\"Soluciones tecnol\u00f3gicas para plantas industriales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization\",\"name\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"width\":520,\"height\":289,\"caption\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tecnologiaparalaindustria\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\",\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"REDACCI\u00d3N\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fire Protection Systems: Active vs. Passive","description":"Las empresas industriales de hoy son conscientes que los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios son esenciales dentro de la planta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios: Activos vs. Pasivos","og_description":"Las empresas industriales de hoy son conscientes que los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios son esenciales dentro de la planta.","og_url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/","og_site_name":"Tecnolog\u00eda para la Industria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","article_published_time":"2022-02-01T09:00:08+00:00","article_modified_time":"2025-07-22T12:25:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"REDACCI\u00d3N","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"REDACCI\u00d3N","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/"},"author":{"name":"REDACCI\u00d3N","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038"},"headline":"Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios: Activos vs. Pasivos","datePublished":"2022-02-01T09:00:08+00:00","dateModified":"2025-07-22T12:25:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/"},"wordCount":655,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp","articleSection":["Calidad y Seguridad Industrial"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/","name":"Fire Protection Systems: Active vs. Passive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp","datePublished":"2022-02-01T09:00:08+00:00","dateModified":"2025-07-22T12:25:58+00:00","description":"Las empresas industriales de hoy son conscientes que los sistemas de protecci\u00f3n contra incendios son esenciales dentro de la planta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#primaryimage","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-jpg.webp","width":1200,"height":628,"caption":"Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/sistemas-de-proteccion-contra-incendios-activos-vs-pasivos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sistemas de protecci\u00f3n contra incendios: Activos vs. Pasivos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","name":"Technology for Industry","description":"Technological solutions for industrial plants","publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization","name":"TPI - Technology for Industry","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","width":520,"height":289,"caption":"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","https:\/\/www.instagram.com\/tecnologiaparalaindustria\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038","name":"EDITORIAL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","caption":"REDACCI\u00d3N"},"sameAs":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"]}]}},"featured_image_src":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-600x400.webp","featured_image_src_square":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Sistemas-de-proteccio\u0301n-contra-incendios-600x600.webp","author_info":{"display_name":"REDACCI\u00d3N","author_link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/author\/tecnologiavao\/"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26613"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26613\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}