{"id":28211,"date":"2023-05-23T09:00:56","date_gmt":"2023-05-23T09:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?p=28211"},"modified":"2025-07-22T11:52:49","modified_gmt":"2025-07-22T11:52:49","slug":"estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","title":{"rendered":"Estrategias para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Contents\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#Puntos_clave_en_una_estrategias_para_el_control_de_la_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\" >Puntos clave en una estrategias para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#Diseno_adecuado_del_sistema_para_el_control_de_la_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\" >Dise\u00f1o adecuado del sistema\u00a0para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#Recomendaciones_de_diseno\" >Recomendaciones de dise\u00f1o<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#Funcionamiento_y_mantenimiento_de_un_WMP_para_el_control_de_la_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\" >Funcionamiento y mantenimiento de un WMP para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#Remedio\" >Remedio<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#Medidas_de_control_de_la_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\" >Medidas de control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p>La legionella es una bacteria que puede encontrarse en diversos entornos acu\u00e1ticos y representa una amenaza para la salud humana. En particular, los sistemas de agua caliente sanitaria (ACS) se han identificado como un potencial reservorio y medio de propagaci\u00f3n de esta bacteria. La exposici\u00f3n a la legionella puede dar lugar a enfermedades graves, como la neumon\u00eda del legionario.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, se ha prestado una creciente atenci\u00f3n a la prevenci\u00f3n y control de la legionella en los sistemas de ACS, tanto por parte de las autoridades sanitarias como por parte de los propietarios y gestores de instalaciones. La implementaci\u00f3n de estrategias efectivas de control es esencial para mitigar los riesgos asociados y garantizar la seguridad y salud de las personas.<\/p>\n<p>Este art\u00edculo t\u00e9cnico tiene como objetivo proporcionar una visi\u00f3n general de las estrategias clave para el control de la legionella en los sistemas de ACS. Exploraremos las principales medidas preventivas, los m\u00e9todos de control y las mejores pr\u00e1cticas en la gesti\u00f3n del agua caliente sanitaria.<\/p>\n<p>En primer lugar, abordaremos la importancia del dise\u00f1o adecuado de los sistemas de ACS, incluyendo la selecci\u00f3n y ubicaci\u00f3n de los equipos y la configuraci\u00f3n de los circuitos de agua caliente. Luego, analizaremos las medidas de control f\u00edsico y qu\u00edmico, como el mantenimiento de temperaturas adecuadas, la limpieza y desinfecci\u00f3n peri\u00f3dica, y el uso de biocidas apropiados.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, discutiremos la importancia de un riguroso programa de monitoreo y an\u00e1lisis del agua, que incluya muestreos regulares, an\u00e1lisis bacteriol\u00f3gicos y qu\u00edmicos, y la interpretaci\u00f3n de los resultados obtenidos. Tambi\u00e9n destacaremos la relevancia de la formaci\u00f3n y concienciaci\u00f3n del personal encargado del mantenimiento y operaci\u00f3n de los sistemas de ACS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Puntos_clave_en_una_estrategias_para_el_control_de_la_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\"><\/span>Puntos clave en una estrategias para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\"><b>Evaluaci\u00f3n del riesgo<\/b>: Realizar una evaluaci\u00f3n exhaustiva del riesgo de legionella en el sistema de agua caliente sanitaria. Esto implica identificar las \u00e1reas del sistema donde la bacteria podr\u00eda crecer y propagarse, como tanques de almacenamiento, calentadores de agua, tuber\u00edas y grifos.<\/li>\n<li dir=\"ltr\"><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Dise\u00f1o y mantenimiento adecuado<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">s: Asegurarse de que el dise\u00f1o del sistema y su mantenimiento cumplan con las pautas y regulaciones espec\u00edficas para prevenir el crecimiento de la bacteria. Esto incluye el correcto dimensionamiento y aislamiento de las tuber\u00edas, el uso de materiales resistentes a la legionella y la instalaci\u00f3n de dispositivos de control y monitoreo.<\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\"><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Temperatura del agua<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Mantener la temperatura del agua caliente sanitaria por encima de los 50 \u00b0C en todo el sistema para inhibir el crecimiento de la bacteria. Adem\u00e1s, asegurarse de que el agua caliente llegue a todos los puntos de uso a una temperatura adecuada para evitar el crecimiento de la legionella.<\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\"><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Limpieza y desinfecci\u00f3n<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Establecer un programa de limpieza y desinfecci\u00f3n regular para el sistema de agua caliente sanitaria. Esto implica realizar limpiezas peri\u00f3dicas de tanques de almacenamiento, tuber\u00edas y otros componentes para eliminar los dep\u00f3sitos y biofilm que podr\u00edan servir de refugio para la bacteria.<\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\"><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Tratamientos qu\u00edmicos<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Considerar el uso de tratamientos qu\u00edmicos adecuados para el control de la legionella en el sistema. Esto puede incluir la aplicaci\u00f3n de biocidas o inhibidores de crecimiento bacteriano, bajo supervisi\u00f3n y cumplimiento de las regulaciones y pautas locales.<\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\"><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Monitoreo regular<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Establecer un programa de monitoreo para verificar regularmente la calidad del agua y detectar cualquier signo de presencia de legionella. Esto puede incluir la toma de muestras de agua y su an\u00e1lisis en laboratorios especializados, as\u00ed como el uso de tecnolog\u00edas de monitoreo en l\u00ednea para obtener datos en tiempo real sobre la calidad del agua.<\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\"><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Capacitaci\u00f3n y concientizaci\u00f3n<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Capacitar al personal encargado del mantenimiento y gesti\u00f3n del sistema de agua caliente sanitaria sobre las mejores pr\u00e1cticas para el control de la legionella. Esto incluye la comprensi\u00f3n de los riesgos, la identificaci\u00f3n de posibles problemas y la implementaci\u00f3n adecuada de las medidas de control.<\/span><\/li>\n<li dir=\"ltr\"><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Documentaci\u00f3n y registros<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Mantener registros completos y actualizados de todas las actividades relacionadas con el control de la legionella en el sistema de agua caliente sanitaria. Esto incluye registros de mantenimiento, limpieza, desinfecci\u00f3n, monitoreo y capacitaci\u00f3n. Estos registros son importantes para la trazabilidad y la auditor\u00eda de las acciones realizadas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Diseno_adecuado_del_sistema_para_el_control_de_la_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\"><\/span><b>Dise\u00f1o adecuado del sistema\u00a0para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Comprender los componentes del dise\u00f1o del sistema de agua potable es fundamental para un buen control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria. Las siguientes consideraciones se aplican a los sistemas de agua potable fr\u00eda y caliente. Deben evaluarse desde el momento en que el agua se introduce en el sistema de una instalaci\u00f3n hasta el punto en que sale a trav\u00e9s de un accesorio o dispositivo.<\/p>\n<h4 dir=\"ltr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Recomendaciones_de_diseno\"><\/span>Recomendaciones de dise\u00f1o<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Utiliza aislamiento en las tuber\u00edas para mantener la temperatura del agua caliente y fr\u00eda en todo el sistema.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Elimina los tramos en los que haya poca agua o circule una m\u00ednima cantidad de la misma. Son los llamados tramos muertos.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Instala v\u00e1lvulas mezcladoras termost\u00e1ticas lo m\u00e1s cerca posible de los aparatos para evitar quemaduras y permitir al mismo tiempo la circulaci\u00f3n de agua caliente a temperaturas superiores a 49\u00b0C (120\u00b0F).<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Reconocer que los accesorios de bajo caudal y mec\u00e1nicamente complejos (por ejemplo, los grifos con sensor el\u00e9ctrico) pueden aumentar el riesgo de proliferaci\u00f3n de Legionella.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Identifica los componentes del sistema de agua que aceleran la descomposici\u00f3n de los residuos de desinfectantes (por ejemplo, dispositivos UV, descalcificadores, filtros de carb\u00f3n, calentadores).<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Utiliza dep\u00f3sitos de almacenamiento de agua caliente y fr\u00eda de tama\u00f1o adecuado equipados con bombas de recirculaci\u00f3n para mantener el caudal y evitar cambios de temperatura no deseados.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Considera la posibilidad de instalar <a href=\"https:\/\/content.spiraxsarco.com\/-\/media\/spiraxsarco\/opco\/pe\/pe-blogs\/eh_brochure.ashx?rev=172ac81355fa4fbaa7babc32e0e9b527\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/content.spiraxsarco.com\/-\/media\/spiraxsarco\/opco\/pe\/pe-blogs\/eh_brochure.ashx?rev%3D172ac81355fa4fbaa7babc32e0e9b527&amp;source=gmail&amp;ust=1684483956224000&amp;usg=AOvVaw3ytoRhSNft27vmIGCpF8Pt\">equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n<\/a>. Se trata de una soluci\u00f3n completa y compacta para generaci\u00f3n de agua caliente sanitaria, calefacci\u00f3n y calentamiento de procesos. Los equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n ofrecen beneficios significativos para el control de la legionella al eliminar el riesgo de proliferaci\u00f3n de la bacteria, proporcionar agua caliente a demanda, permitir un control preciso de la temperatura, reducir la formaci\u00f3n de biofilm y disminuir el riesgo de contaminaci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Considera la posibilidad de instalar tomas de muestras en todo el sistema de agua en lugares que faciliten el control de los par\u00e1metros del agua y la validaci\u00f3n del WMP &#8211; Water Management Plan (Plan de Gesti\u00f3n del Agua): Nos referimos a un plan que establezca las medidas y acciones para el manejo seguro y eficiente del agua en un determinado entorno o instalaci\u00f3n. Los WMP se utilizan para identificar y controlar los riesgos relacionados con el agua, incluyendo la prevenci\u00f3n de la legionella y otros contaminantes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-28215 aligncenter\" src=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria.png\" alt=\"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\" width=\"549\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-11x12.png 11w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-141x150.png 141w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-281x300.png 281w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria.png 549w\" sizes=\"auto, (max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Funcionamiento_y_mantenimiento_de_un_WMP_para_el_control_de_la_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\"><\/span>Funcionamiento y mantenimiento de un WMP para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Utiliza un WMP para proteger a los operarios del edificio, al personal y a los visitantes de la exposici\u00f3n a la Legionella en los sistemas de agua potable. Ninguna medida por s\u00ed sola puede garantizar el control de la Legionella. Un WMP exhaustivo permite a los operadores del sistema de agua establecer una serie de medidas de control complementarias para crear condiciones ambientales que impidan la intrusi\u00f3n, el crecimiento y la transmisi\u00f3n de bacterias. Desarrolla o perfecciona un WMP teniendo en cuenta las siguientes consideraciones:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Controla con frecuencia la temperatura, los residuos de desinfectantes y el pH en funci\u00f3n del rendimiento del programa de gesti\u00f3n del agua o de los indicadores de rendimiento para el control de la Legionella. Ajusta la frecuencia de las mediciones en funci\u00f3n de la estabilidad de los valores de los indicadores de rendimiento. Por ejemplo, la frecuencia de medici\u00f3n debe aumentarse si existe un alto grado de variabilidad en las mediciones.<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Almacena el agua caliente a temperaturas superiores a 60\u00b0C (140\u00b0F) y aseg\u00farate de que el agua caliente en circulaci\u00f3n no descienda por debajo de 49\u00b0C (120\u00b0F).<br \/>\nMantener el flujo constante de agua caliente a trav\u00e9s de las tuber\u00edas en un circuito cerrado, ayuda a asegurarse de que el agua siempre est\u00e9 a una temperatura constante y lista para su uso inmediato. Sin embargo, esta pr\u00e1ctica puede crear un ambiente propicio para la proliferaci\u00f3n de la bacteria de la legionella, lo que aumenta el riesgo de infecci\u00f3n. Por lo tanto, se recomienda evitar la recirculaci\u00f3n continua y buscar otras formas de mantener el agua caliente a la temperatura adecuada.<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Almacena y haz circular el agua fr\u00eda a temperaturas por debajo del intervalo favorable para la Legionella (77-113\u00b0F, 25-45\u00b0C); la Legionella puede crecer a temperaturas tan bajas como 68\u00b0F (20\u00b0C).<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Aseg\u00farate de que haya un residuo de desinfectante en todo el sistema de agua potable, como por ejemplo el cloro. Este residuo de desinfectante es importante para mantener la calidad microbiol\u00f3gica del agua y prevenir la proliferaci\u00f3n de bacterias y otros microorganismos da\u00f1inos, incluyendo la legionella.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Al asegurarse de que haya un residuo de desinfectante detectable en todo el sistema de agua potable, se garantiza la protecci\u00f3n contra posibles contaminaciones y se promueve la seguridad y la salud de los consumidores.<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Purgar las tuber\u00edas de bajo caudal y los puntos muertos al menos una vez a la semana, adem\u00e1s de los accesorios de uso poco frecuente (por ejemplo, estaciones lavaojos, duchas de emergencia) con regularidad seg\u00fan sea necesario para mantener los par\u00e1metros de calidad del agua dentro de los l\u00edmites de control.<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Limpia y mant\u00e9n en condiciones \u00f3ptimas los componentes del sistema de agua, como las v\u00e1lvulas mezcladoras termost\u00e1ticas, los cabezales de ducha, las mangueras, los filtros y los termos.<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">No supongas que los sistemas de desinfecci\u00f3n suplementaria controlar\u00e1n la Legionella sin un WMP adecuado. La selecci\u00f3n o el funcionamiento inadecuado de un sistema de desinfecci\u00f3n suplementario puede provocar da\u00f1os en el sistema o riesgos para la salud.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Aunque estos sistemas pueden ser una herramienta \u00fatil, no son una soluci\u00f3n completa por s\u00ed solos.<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Reconocer un sistema de desinfecci\u00f3n suplementaria mal seleccionado o mal operado puede generar problemas en el sistema o incluso representar riesgos para la salud. Por ejemplo, algunos sistemas de desinfecci\u00f3n pueden producir subproductos de desinfecci\u00f3n (sustancias qu\u00edmicas que se forman como resultado del proceso de desinfecci\u00f3n del agua) que pueden ser perjudiciales.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Para realizar adecuadamente un control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria, se recomienda buscar la asesor\u00eda de una empresa especializada en el tratamiento del vapor y el agua, como Spirax Sarco. Sus t\u00e9cnicos expertos pueden brindarte orientaci\u00f3n sobre los sistemas de desinfecci\u00f3n suplementaria m\u00e1s adecuados y garantizar que se utilicen de manera segura y eficaz, teniendo en cuenta la salud, el bienestar de las personas y la integridad del sistema de agua en cuesti\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Reconocer que los filtros microbianos de punto de uso (POU) con un tama\u00f1o de poro efectivo de 0,2 micras o menos que cumplan los requisitos de ASTM F838, pueden proporcionar un control inmediato en los accesorios individuales de un sistema de agua si se integran en un WMP.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Estos filtros tienen la capacidad de retener eficientemente part\u00edculas y microorganismos de tama\u00f1o reducido, como bacterias y otros pat\u00f3genos, brindando as\u00ed una capa adicional de protecci\u00f3n en los puntos de uso donde se instalan. Al integrar estos filtros en un WMP, se asegura que se implementen medidas espec\u00edficas para controlar la calidad del agua en cada punto de uso, contribuyendo a la prevenci\u00f3n de la propagaci\u00f3n de la legionella y la protecci\u00f3n de la salud de las personas que utilizan el sistema de agua.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Los filtros POU solo protegen la instalaci\u00f3n conectada. La selecci\u00f3n correcta de la ubicaci\u00f3n es fundamental para prevenir la exposici\u00f3n a la Legionella en todo el sistema de agua.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Sigue las recomendaciones del fabricante en cuanto a la frecuencia de sustituci\u00f3n y las condiciones de funcionamiento adecuadas ya que puede ser necesario retirar los filtros POU antes de llevar a cabo un procedimiento de remediaci\u00f3n de envergadura.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Considera la posibilidad de realizar pruebas de detecci\u00f3n de Legionella para la identificaci\u00f3n temprana de la bacteria, la prevenci\u00f3n de brotes, el cumplimiento normativo, la protecci\u00f3n de la salud y el mantenimiento del sistema de agua. Estas pruebas ayudan a tomar medidas r\u00e1pidas y eficientes, prevenir riesgos para la salud y garantizar la calidad del agua.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 dir=\"ltr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Remedio\"><\/span>Remedio<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Si se sospecha la existencia de un brote o de una enfermedad, realiza pruebas junto con salud p\u00fablica para:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Confirmar la presencia de Legionella antes de proceder a solucionarlo.<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Confirmar la eliminaci\u00f3n de Legionella tras las actividades de reparaci\u00f3n.\n<p dir=\"ltr\">Si las medidas de control no son eficaces, si los resultados de las pruebas rutinarias indican un control deficiente de la Legionella o si la autoridad competente sospecha que se ha producido un brote o una enfermedad, considera las opciones de mejora que se describen a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Elige un procedimiento de tratamiento corrector tras considerar la infraestructura del sistema, los par\u00e1metros de calidad del agua y los resultados de muestreo disponibles.<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Consulta con un profesional del tratamiento del agua como Spirax Sarco, ya que determinados procedimientos solo deben ser realizados por t\u00e9cnicos expertos. Despu\u00e9s de un procedimiento de remediaci\u00f3n de Legionella exitoso, es probable que el sistema de agua vuelva a ser propenso a que vuelvan a aparecer bacterias a menos que se combatan de forma efectiva las causas que favorecen el crecimiento de Legionella.<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">El efecto qu\u00edmico utilizando un nivel elevado de un desinfectante, como el cloro, durante un tiempo limitado puede controlar la Legionella en un sistema de agua potable.<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">El efecto qu\u00edmico de un sistema de agua caliente puede ser m\u00e1s eficaz si se reduce la temperatura. La eficacia de un buen tratamiento qu\u00edmico puede verse afectada por la normativa (p. ej., sustancias qu\u00edmicas permitidas en los vertidos al alcantarillado) y pueden requerir autorizaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Medidas_de_control_de_la_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\"><\/span>Medidas de control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table class=\"table\">\n<colgroup>\n<col width=\"171\" \/>\n<col width=\"176\" \/>\n<col width=\"309\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Par\u00e1metro del agua<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Medida de control<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Recomendaciones<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Sedimento y biopel\u00edcula<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Lavado, limpieza y mantenimiento<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Descarga despu\u00e9s de una intrusi\u00f3n (por ejemplo, rotura de la tuber\u00eda principal de agua).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Limpie y mantenga regularmente los componentes del sistema de agua, como calentadores de agua, v\u00e1lvulas mezcladoras, aireadores, cabezales de ducha, mangueras y filtros, seg\u00fan indiquen las mediciones de la calidad del agua.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Temperatura<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">L\u00edmites de control<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Almacena el agua caliente a m\u00e1s de 60\u00b0C (140\u00b0F) y mant\u00e9n el agua caliente circulante a m\u00e1s de 49\u00b0C (120\u00b0F).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Almacena y mant\u00e9n el agua fr\u00eda circulante por debajo del rango de crecimiento m\u00e1s favorable para la Legionella (77-113\u00b0F, 25-45\u00b0C). Ten en cuenta que la Legionella puede aparecer en temperaturas tan bajas como 20\u00b0C (68\u00b0F).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Antig\u00fcedad del agua<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Download<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Descarga las tuber\u00edas de bajo caudal y los puntos muertos al menos una vez a la semana.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Descarga con regularidad los accesorios de uso poco frecuente.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">Residuos de desinfectante*<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p dir=\"ltr\">L\u00edmites de control<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Cloro: Residuo detectable seg\u00fan las indicaciones de la WMP.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Monocloramina: Residuo detectable seg\u00fan las directrices de la WMP.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"alert alert-warning\" dir=\"ltr\">* Las recomendaciones de residuos de desinfectante se aplican al desinfectante suministrado por la autoridad municipal del agua. Los l\u00edmites de control del sistema de desinfecci\u00f3n suplementario no se prescriben aqu\u00ed y deben ser dictados por el profesional de tratamiento del agua.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Comprender los componentes del dise\u00f1o de un sistema de agua caliente sanitaria es fundamental para reducir el riesgo de la Legionella. Por esta raz\u00f3n, el Real Decreto 487\/2022, de 21 de junio, establece los <a href=\"https:\/\/vaporparalaindustria.com\/legionella-en-sistemas-de-acs-actualizacion-rd-487-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/vaporparalaindustria.com\/legionella-en-sistemas-de-acs-actualizacion-rd-487-2022\/&amp;source=gmail&amp;ust=1684483956224000&amp;usg=AOvVaw3wOl5CDpS01pEzdyfq_7jP\">requisitos sanitarios para la prevenci\u00f3n y el control de la Legionella mediante un sistema de agua caliente sanitaria bien configurado.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La legionella es una bacteria que puede encontrarse en diversos entornos acu\u00e1ticos y representa una amenaza para la salud humana. En particular, los sistemas de agua caliente sanitaria (ACS) se &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":28216,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[472],"tags":[],"class_list":["type-post","category-automatizacion-y-control","CTA-newsletter","CTA-tpi","cliente-spirax-sarco","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mejor control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: Estrategias clave para garantizar la salud y seguridad del agua en un entorno seguro\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mejor control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: Estrategias clave para garantizar la salud y seguridad del agua en un entorno seguro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tecnolog\u00eda para la Industria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-23T09:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T11:52:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\"},\"headline\":\"Estrategias para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\",\"datePublished\":\"2023-05-23T09:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T11:52:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/\"},\"wordCount\":2750,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\",\"articleSection\":[\"Automatizaci\u00f3n y control\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/\",\"name\":\"Mejor control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2023-05-23T09:00:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T11:52:49+00:00\",\"description\":\"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: Estrategias clave para garantizar la salud y seguridad del agua en un entorno seguro\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estrategias para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\",\"name\":\"Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"description\":\"Soluciones tecnol\u00f3gicas para plantas industriales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\",\"name\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"width\":520,\"height\":289,\"caption\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tecnologiaparalaindustria\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tecnologiaparalaindustria\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\",\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"REDACCI\u00d3N\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mejor control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria","description":"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: Estrategias clave para garantizar la salud y seguridad del agua en un entorno seguro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mejor control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria","og_description":"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: Estrategias clave para garantizar la salud y seguridad del agua en un entorno seguro","og_url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","og_site_name":"Tecnolog\u00eda para la Industria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","article_published_time":"2023-05-23T09:00:56+00:00","article_modified_time":"2025-07-22T11:52:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"REDACCI\u00d3N","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"REDACCI\u00d3N","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/"},"author":{"name":"REDACCI\u00d3N","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038"},"headline":"Estrategias para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria","datePublished":"2023-05-23T09:00:56+00:00","dateModified":"2025-07-22T11:52:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/"},"wordCount":2750,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","articleSection":["Automatizaci\u00f3n y control"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","name":"Mejor control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","datePublished":"2023-05-23T09:00:56+00:00","dateModified":"2025-07-22T11:52:49+00:00","description":"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: Estrategias clave para garantizar la salud y seguridad del agua en un entorno seguro","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","width":1200,"height":628,"caption":"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/estrategias-para-el-control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estrategias para el control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","name":"Technology for Industry","description":"Technological solutions for industrial plants","publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization","name":"TPI - Technology for Industry","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","width":520,"height":289,"caption":"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","https:\/\/www.instagram.com\/tecnologiaparalaindustria\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038","name":"EDITORIAL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","caption":"REDACCI\u00d3N"},"sameAs":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"]}]}},"featured_image_src":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-600x400.webp","featured_image_src_square":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-600x600.webp","author_info":{"display_name":"REDACCI\u00d3N","author_link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/author\/tecnologiavao\/"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}