{"id":1523,"date":"2018-06-13T09:00:23","date_gmt":"2018-06-13T09:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?p=1523"},"modified":"2025-07-22T11:58:27","modified_gmt":"2025-07-22T11:58:27","slug":"monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/","title":{"rendered":"Contr\u00f4le de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des pompes et des r\u00e9servoirs"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#Variables_que_se_pueden_vigilar_con_el_sistema_de_monitorizacion_del_sellado_para_bombas_y_depositos\" >Variables que se pueden vigilar con el sistema de monitorizaci\u00f3n del sellado para bombas y dep\u00f3sitos:<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#Funcionamiento_de_un_sistema_de_monitorizacion_del_sellado_para_bombas_y_depositos\" >Funcionamiento de un sistema de monitorizaci\u00f3n del sellado para bombas y dep\u00f3sitos:<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">La monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas en continuo \u00a0juega un papel fundamental en el sector industrial gracias a que estos sistemas permiten la calibraci\u00f3n, la configuraci\u00f3n remota y el diagn\u00f3stico de la bomba en tiempo real, proporcionando la facilidad de un programa de mantenimiento.<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Normalmente, un peque\u00f1o porcentaje de las bombas de una instalaci\u00f3n de proceso t\u00edpica se monitoreande manera remota online, normalmente son inspeccionadas peri\u00f3dicamente por los t\u00e9cnicos de operaciones o el personal de mantenimiento en rondas de campo; acci\u00f3n que se convierte en una debilidad durante el proceso, debido a que se incrementa el riesgo de fallas imprevistas, fugas, incendios y otras situaciones potencialmente peligrosas.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">La idea central de este documento es mostrar el funcionamiento de un sistema de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> y su importancia dentro de la <\/span><a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/sistemas-para-gestionar-el-mantenimiento-preventivo-industrial\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">gesti\u00f3n del mantenimiento preventivo industrial<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, como una forma innovadora de mejorar la fiabilidad de las bombas. <\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gracias a la implementaci\u00f3n de un sistema de monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos puedes: <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Minimizar las inspecciones peri\u00f3dicas y manuales que se realizan en las plantas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mejorar el rendimiento de los sellos de las bombas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Evitar reparaciones costosas, el riesgo de lesiones e impacto ambiental.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las bombas poseen sellos auxiliares que deben ser lubricados a trav\u00e9s del sistema de descarga y ese fluido lubricante tiene un nivel que debe ser medido, pero en su mayor\u00eda la medici\u00f3n on line es bastante limitada. Con el uso de la monitorizaci\u00f3n del nivel de dep\u00f3sito, el usuario puede \u00a0identificar cu\u00e1ndo debe reponerse y d\u00f3nde descargar el lubricante para que no contamine el fluido del proceso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entonces el sistema de descarga para lubricar los sellos auxiliares en las bombas se puede presurizar o despresurizar, es decir ser un sello sin presi\u00f3n. Y en realidad los mismos est\u00e1n dise\u00f1ados para filtrar el fluido del proceso sin contaminarse con lubricante de los sellos mejor conocido como \u00abfluido amortiguador\u00bb; pero ocurre que cuando no hay una presi\u00f3n en los sellos el fluido se filtra al medio ambiente, causando impactos ambientales y eventos no deseados. A menos que utilice sellos mec\u00e1nicos duales presurizados que evitan esta posible fuga de procesar el fluido al medio ambiente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tal situaci\u00f3n se puede evitar con un <\/span><a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/impacto-de-los-sistemas-de-alineacion-de-maquinas-rotativas-en-terminos-de-ahorro-y-retorno-de-la-inversion-para-plantas-industriales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">sistema de monitorizaci\u00f3n del sellado para bombas ONLINE<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, debido a que tambi\u00e9n monitorea la tasa de cambio en el nivel de medida del \u00a0flujo en los sellos para alertar operaciones o mantenimiento cuando el fluido se agota m\u00e1s r\u00e1pido de lo normal. Permitiendo as\u00ed que las operaciones tengan m\u00e1s tiempo para cambiar a la bomba de reserva, hacerla funcionar y alertar al personal de mantenimiento.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">A <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">sistema de monitorizaci\u00f3n online del sellado de bombas <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">tambi\u00e9n sirve para monitorear la tasa de cambio en el nivel de medida del flujo en los sellos para alertar a los t\u00e9cnicos de operaciones o mantenimiento cuando el fluido se agota m\u00e1s r\u00e1pido de lo normal. Permitiendo as\u00ed que los t\u00e9cnicos de operaciones tengan m\u00e1s tiempo para cambiar a la bomba de reserva, hacerla funcionar y alertar al personal de mantenimiento.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1524 size-full\" title=\"Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas\" src=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas.png\" alt=\"Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-18x9.png 18w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-150x79.png 150w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-300x157.png 300w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-390x205.png 390w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-768x402.png 768w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-1024x536.png 1024w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esto no es posible si mantiene el enfoque tradicional de controles mensuales en el campo de forma manual con el uso de interruptores para detectar niveles bajos, altas presiones o altas temperaturas. Es por ello, que la API (American Petroleum Institute) Est\u00e1ndar 682, especifica los requerimientos y recomienda el uso de sistemas <\/span><a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/las-tecnologias-de-alineacion-de-maquinas-rotativas-disminuyen-hasta-un-10-los-costes-energeticos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">monitorizaci\u00f3n del sellado para bombas centr\u00edfugas y rotatorias<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">usadas en el petr\u00f3leo, gas natural e industrias qu\u00edmicas.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un interruptor mec\u00e1nico tradicional no es tan efectivo como un transmisor porque solo puede proporcionar una se\u00f1al de encendido \/ apagado. A diferencia de un transmisor, un interruptor no puede indicar la distancia desde una alarma o punto de ajuste, por lo que no se puede usar para predecir problemas. <\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los transmisores inteligentes permiten la calibraci\u00f3n, la configuraci\u00f3n remota y el diagn\u00f3stico, proporcionando un valor adicional y facilidad de mantenimiento. Logrando una medici\u00f3n de presi\u00f3n correcta y a tiempo se puede evitar la degradaci\u00f3n temprana de un sello y problemas de mayor \u00edndole por fallas en las bombas.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Variables_que_se_pueden_vigilar_con_el_sistema_de_monitorizacion_del_sellado_para_bombas_y_depositos\"><\/span><strong>Variables que se pueden vigilar con el sistema de monitorizaci\u00f3n del sellado para bombas y dep\u00f3sitos:<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Generalmente las grandes bombas en tuber\u00edas se monitorean con sensores, para controlar diferentes variables, entre la cuales se tienen las siguientes:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Presi\u00f3n de entrada de la bomba.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nivel de consumo de la bomba (de la tuber\u00eda de alimentaci\u00f3n del recipiente).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Presi\u00f3n de descarga de la bomba.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Presi\u00f3n diferencial de la bomba entre la admisi\u00f3n y la descarga.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Temperatura del motor de la bomba.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Temperatura de la bomba.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vibraci\u00f3n de la bomba.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nivel del dep\u00f3sito del sistema de sellado de la bomba.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Presi\u00f3n de venteo de vapor.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Funcionamiento_de_un_sistema_de_monitorizacion_del_sellado_para_bombas_y_depositos\"><\/span><strong>Funcionamiento de un sistema de monitorizaci\u00f3n del sellado para bombas y dep\u00f3sitos:<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se trata de un medidor de nivel como elemento principal que le permite ver las gotas de producto dentro de la columna del fluido. El medidor est\u00e1 ubicado arriba del producto y lejos de la trayectoria del flujo. Esto evita que entre en contacto con el producto y lo contamine. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Incluye un interruptor, el cual va posicionado para reaccionar justo antes de que el recipiente de contenci\u00f3n se desborde, detectando a tiempo cualquier imprevisto de contaminaci\u00f3n del fluido lubricante entre los sellos. Los monitores de sello de la bomba pueden funcionar en una variedad de entornos especialmente en la industria petroqu\u00edmica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para el caso de las bombas que son instaladas en los pozos petroleros, el medidor de nivel es capaz de detectar si est\u00e1 habiendo una mezcla del fluido del yacimiento con el lubricante de los sellos, evitando de esta forma la contaminaci\u00f3n del producto. \u00a0En este escenario, se utilizan transmisores de radar de onda guiada inal\u00e1mbrica que proporcionan una medida de dep\u00f3sito de enjuague de sello m\u00e1s precisa que el nivel hidrost\u00e1tico.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1525 size-full\" title=\"Monitorizacion del sellado de bombas\" src=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2.png\" alt=\"Monitorizacion del sellado de bombas\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-18x9.png 18w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-150x79.png 150w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-300x157.png 300w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-390x205.png 390w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-768x402.png 768w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-1024x536.png 1024w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con indicadores de transmisores, instrumentos con cable o sensores inal\u00e1mbricos, el personal de campo puede monitorear visualmente los par\u00e1metros de operaci\u00f3n en el equipo, y los operadores pueden ver los mismos datos en una sala de control, quedando claro que es una forma segura de la monitorizaci\u00f3n del sellado para bombas y dep\u00f3sitos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n es una forma de analizar los datos obtenidos en los transmisores para predecir los problemas antes de que ocurran; esta predicci\u00f3n de fallas permite que el mantenimiento ocurra antes de una falla.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si deseas m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de las nuevas tecnolog\u00edas para el control y gesti\u00f3n de procesos, te invito a suscribirte en el <\/span><a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/newsletter\/?utm_source=Newsletter&amp;utm_medium=Cta_web&amp;utm_campaign=Newsletter_cta_web\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bulletin d'information sur les technologies pour l'industrie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, en donde podr\u00e1s encontrar m\u00e1s acerca de los sistemas de monitorizaci\u00f3n para el sellado de bombas, as\u00ed como documentarte de los beneficios que se obtienen con la instalaci\u00f3n de estos sistemas.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/recursos.tecnologiaparalaindustria.com\/newsletter?utm_source=Newsletter&amp;utm_medium=Cta_web&amp;utm_campaign=Newsletter_cta_web\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2307 size-full\" src=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA.png\" alt=\"newsletter technologie pour l&#039;industrie - Augmenter l&#039;efficacit\u00e9 des machines\" width=\"2400\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA-18x9.png 18w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA-150x75.png 150w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA-300x150.png 300w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA-390x195.png 390w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA-768x384.png 768w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA-1024x512.png 1024w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA-1536x768.png 1536w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA-2048x1024.png 2048w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/CTA.NEWSLETTER-TECNOLOGIA-PARA-LA-INDUSTRIA.png 2400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas en continuo \u00a0juega un papel fundamental en el sector industrial gracias a que estos sistemas permiten la calibraci\u00f3n, la configuraci\u00f3n remota y el diagn\u00f3stico &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1529,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[472],"tags":[95],"class_list":["type-post","category-automatizacion-y-control","tag-articulos","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas vigila la tasa de cambio en el nivel de medida del flujo de los sellos de la bomba para alertar mantenimiento.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas vigila la tasa de cambio en el nivel de medida del flujo de los sellos de la bomba para alertar mantenimiento.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tecnolog\u00eda para la Industria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-13T09:00:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T11:58:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"208\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\"},\"headline\":\"Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos\",\"datePublished\":\"2018-06-13T09:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T11:58:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/\"},\"wordCount\":1206,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp\",\"keywords\":[\"Art\u00edculos\"],\"articleSection\":[\"Automatizaci\u00f3n y control\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/\",\"name\":\"Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2018-06-13T09:00:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T11:58:27+00:00\",\"description\":\"La monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas vigila la tasa de cambio en el nivel de medida del flujo de los sellos de la bomba para alertar mantenimiento.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/06\\\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp\",\"width\":300,\"height\":208,\"caption\":\"Monitorizacion del sellado de bombas (2)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\",\"name\":\"Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"description\":\"Soluciones tecnol\u00f3gicas para plantas industriales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\",\"name\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"width\":520,\"height\":289,\"caption\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tecnologiaparalaindustria\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tecnologiaparalaindustria\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\",\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"REDACCI\u00d3N\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contr\u00f4le de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des pompes et des r\u00e9servoirs","description":"La monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas vigila la tasa de cambio en el nivel de medida del flujo de los sellos de la bomba para alertar mantenimiento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos","og_description":"La monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas vigila la tasa de cambio en el nivel de medida del flujo de los sellos de la bomba para alertar mantenimiento.","og_url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/","og_site_name":"Tecnolog\u00eda para la Industria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","article_published_time":"2018-06-13T09:00:23+00:00","article_modified_time":"2025-07-22T11:58:27+00:00","og_image":[{"width":300,"height":208,"url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"REDACCI\u00d3N","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"REDACCI\u00d3N","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/"},"author":{"name":"REDACCI\u00d3N","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038"},"headline":"Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos","datePublished":"2018-06-13T09:00:23+00:00","dateModified":"2025-07-22T11:58:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/"},"wordCount":1206,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp","keywords":["Art\u00edculos"],"articleSection":["Automatizaci\u00f3n y control"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/","name":"Contr\u00f4le de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des pompes et des r\u00e9servoirs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp","datePublished":"2018-06-13T09:00:23+00:00","dateModified":"2025-07-22T11:58:27+00:00","description":"La monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas vigila la tasa de cambio en el nivel de medida del flujo de los sellos de la bomba para alertar mantenimiento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp","width":300,"height":208,"caption":"Monitorizacion del sellado de bombas (2)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/monitorizacion-del-sellado-de-bombas-y-depositos-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Monitorizaci\u00f3n del sellado de bombas y dep\u00f3sitos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","name":"La technologie au service de l'industrie","description":"Solutions technologiques pour les installations industrielles","publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization","name":"TPI - Technologie pour l'industrie","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","width":520,"height":289,"caption":"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","https:\/\/www.instagram.com\/tecnologiaparalaindustria\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038","name":"\u00c9DITORIAL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","caption":"REDACCI\u00d3N"},"sameAs":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"]}]}},"featured_image_src":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp","featured_image_src_square":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Monitorizacion-del-sellado-de-bombas-2-jpg.webp","author_info":{"display_name":"REDACCI\u00d3N","author_link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/author\/tecnologiavao\/"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}