{"id":25491,"date":"2020-05-15T09:00:09","date_gmt":"2020-05-15T09:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?p=25491"},"modified":"2025-07-22T12:02:26","modified_gmt":"2025-07-22T12:02:26","slug":"recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/","title":{"rendered":"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes tener en cuenta?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQue debes tener en cuenta al recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones? El an\u00e1lisis de vibraciones ayudar\u00e1 a evitar que un peque\u00f1o fallo evolucione y se convierta en un verdadero desastre. Lo m\u00e1s importante del <\/span><a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/analisis-de-vibraciones-para-reducir-los-costes-operativos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>analyse des vibrations<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> es saber recolectar datos. Lo primero es recoger los datos completos. Esto significa, obtener una huella de vibraci\u00f3n de espectro completo en tres ejes (horizontal, vertical, y axial) a ambos extremos del motor y el equipo impulsado.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Veamos c\u00f3mo recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando se observa una huella de vibraci\u00f3n, esta ayuda a pensar en m\u00faltiplos de la velocidad de rotaci\u00f3n. Porque no todo el equipo de la planta opera a la misma velocidad, esto simplifica el an\u00e1lisis. El desbalance del rotor, por ejemplo, usualmente se muestra a la velocidad de rotaci\u00f3n. Los problemas mec\u00e1nicos, tales como un eje doblado, mal acoplamiento, o alojamiento de cojinete sobredimensionado, tienden a aparecer al doble de las rpms.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las frecuencias de vibraci\u00f3n a m\u00faltiplos superiores que la velocidad de rotaci\u00f3n, se corresponden con el n\u00famero de componentes en una parte rotativa espec\u00edfica, tal como el n\u00famero de bolas de un cojinete. Otras fuentes de frecuencias de vibraci\u00f3n a m\u00faltiplos de la velocidad de rotaci\u00f3n, pueden ser aspas de ventiladores, \u00e1labes del impulsor, barras de rotores o ranuras del estator, o alguna combinaci\u00f3n de estos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La velocidad que aparece en la placa de identificaci\u00f3n no es la velocidad exacta del motor, esta se basa en el promedio de velocidad de los fabricantes para ese dise\u00f1o de motor en particular. La velocidad actual de un motor de inducci\u00f3n es siempre m\u00e1s baja que la velocidad sincr\u00f3nica. Aseg\u00farate de considerar esto, especialmente cuando mire en altos rangos de frecuencia. Usando un sincronizador de rpm de 1800, por ejemplo, podr\u00eda proponer a un t\u00e9cnico la b\u00fasqueda de algo con 53 componentes si hay un pico a 95.400 rpm (95.400\/1800 = 53). Si la velocidad de marcha fue 1.766 rpm, el mismo pico en 95.400 cpm indicar\u00eda 54 barras de rotor (95.400\/1766 = 54).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los cojinetes de bolas o rodillos tienen varias frecuencias espec\u00edficas asociadas. La frecuencia de pase de bolas, por ejemplo, depende del n\u00famero de elementos rodantes en un rodamiento en particular. Preste atenci\u00f3n a las diferencias en los complementos de un tama\u00f1o particular de rodamiento entre los fabricantes. Un fabricante puede usar 8 bolas en un rodamiento en particular; otro puede usar 9 en el mismo rodamiento. Observe tambi\u00e9n los rodamientos \u201cmax\u201d, estos son dise\u00f1ados con m\u00e1s bolas que los rodamientos est\u00e1ndar para incrementar su capacidad de carga.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El n\u00famero de bolas y la velocidad actual del motor son los factores usados para la determinaci\u00f3n de la frecuencia a la cual se espera que un elemento de rodamiento presente problemas. Los defectos en las pistas interna y externa se muestran tambi\u00e9n a frecuencias espec\u00edficas. Debido a que la circunferencia de la pista externa del rodamiento es m\u00e1s grande que la interna, el rango al que las bolas pasan por un defecto de pista ser\u00e1 diferente.<\/span><\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\"><span style=\"font-weight: 400;\">La frecuencia a la que estos defectos se manifiestan depende de varias cosas, la velocidad a la que el rodamiento est\u00e1 rotando, el n\u00famero y di\u00e1metro de bolas en el rodamiento, y la circunferencia de las pistas interna y externa.\u00a0<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los programas para recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones, almacenan esta informaci\u00f3n de rodamientos en una base de datos. Para hacer lo mejor de estos programas, sin embargo, ayuda trabajar con un centro de servicio que provea reportes de reparaci\u00f3n detallados, incluyendo tama\u00f1o y fabricante de los rodamientos. Esto elimina las conjeturas cuando surge un problema.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las fuerzas aerodin\u00e1micas o hidrodin\u00e1micas se muestran ocasionalmente en la huella de vibraci\u00f3n. Si un motor trabaja a 1.775 rpm y tiene 7 aspas de ventilador, un pico puede ocurrir a 12.425 cpm (1.775 x 7 = 12.425). Una bomba con un rotor de 5 \u00e1labes rotando a 1.450 rpm podr\u00eda tener un pico a 7.250 cpm. Normalmente, estos picos son de baja magnitud.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien es interesante, no es importante, a no ser que ocurran problemas de frecuencia de resonancia. Si la amplitud del pico aumenta significativamente desde la \u00faltima lectura, esto podr\u00eda indicar un problema en desarrollo, como un aspa de ventilador de alta pasando por una protuberancia o un \u00e1labe de un rotor da\u00f1ado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La resonancia se convierte en un problema cuando la frecuencia natural del ensamblaje completo est\u00e1 cerca de la frecuencia vibratoria de una parte del sistema rotatorio. Con el equipo existente, esto s\u00f3lo ocurre cuando algo se cambia. Instalando una bomba o motor de reemplazo m\u00e1s ligero, por ejemplo, se puede alterar la frecuencia natural\u00a0 lo suficiente como para crear un problema de resonancia.<\/span><\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un eje de reemplazo con un di\u00e1metro diferente podr\u00eda cambiar la frecuencia de resonancia del conjunto (motor\/base\/equipo impulsado). El cambio tambi\u00e9n podr\u00eda ser estructural, algo como una soldadura agrietada que reduce la rigidez general.<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las lecturas altas indican un problema de resonancia a 1.200 cpm (las rpm del motor) que ocurrieron cuando una nueva placa base fue instalada en un motor y bomba. Esto fue verificado por una prueba de impacto. La estructura de soporte del motor que lo eleva hasta alinearlo con la bomba literalmente son\u00f3 como una campana, resonando a 1.200 cpm. Si hay dudas, la prueba de impacto es una manera r\u00e1pida de identificar problemas de resonancia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A veces, un operador identificar\u00e1 un pico a muy alta frecuencia de 30.000 cpm o m\u00e1s alta. Esto usualmente corresponde la frecuencia de paso de una barra, o ranura, de rotor. Estas frecuencias son m\u00faltiplos de la velocidad de marcha, por lo que ser\u00e1n mayores para motores de alta velocidad que para los de baja velocidad. Por ejemplo, un motor de 150 hp con 65 barras de rotor que opera a 3.565 rpm debe tener una frecuencia de paso de barra de 231.725 cpm (3.565 x 65 = 231.725). En contraste, un rotor de 65 barras rotando a 300 rpm exhibir\u00e1 una frecuencia de paso de barras de 19.500 cpm (300 x 65 = 19.500).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las barras defectuosas en el rotor generalmente incrementan la amplitud y la frecuencia del paso de las barras del motor. Las barras del rotor defectuosas usualmente causan un par de bandas sim\u00e9tricas de 1 Hz de tama\u00f1o, que aparecen como picos adicionales horquillando la frecuencia de paso del rotor en el motor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En sistemas de 60 Hz, los problemas el\u00e9ctricos casi siempre se muestran a 7.200 cpm (60 ciclos por segundo x 60 segundos x 2 = 7.200 cpm). Las posibles causas incluyen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Desbalance de voltaje,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zanja de aire exc\u00e9ntrica que puede ser el resultado de un alojamiento de cojinete descentrado o sobredimensionado,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un eje de motor doblado entre los cojinetes,<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Barras del rotor defectuosas, o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vueltas cortadas en un rotor sincr\u00f3nico.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cortar la energ\u00eda mientras se monitorea la huella de vibraci\u00f3n es un efectivo chequeo para los problemas el\u00e9ctricos. Si un pico de 7.200 cpm desaparece instant\u00e1neamente cuando la energ\u00eda es cortada, el problema es de naturaleza el\u00e9ctrica. Si la amplitud del pico decrece lentamente, el problema es mec\u00e1nico. Esta prueba es especialmente \u00fatil para diferenciar entre un problema el\u00e9ctrico y un alojamiento de rodamiento flojo en un motor de 2 poleas, pero puede operar a 3.575 rpm x 2 = 7.150. Diferenciar entre las dos frecuencias requiere de un operador cuidadoso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les <\/span><a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/control-y-monitoreo-de-variadores-de-frecuencia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>variateurs de fr\u00e9quence<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> hacen que la interpretaci\u00f3n de datos sea a\u00fan m\u00e1s retadora, ya que el motor de inducci\u00f3n accionado por inversor puede operar muy por debajo de la velocidad que dice la placa de identificaci\u00f3n. Incluso los problemas el\u00e9ctricos son m\u00e1s dif\u00edciles de diagnosticar, porque la frecuencia var\u00eda. Como punto de referencia, se puede conocer y registrar la velocidad actual cuando se recolectan los datos de vibraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las nuevas generaciones de analizadores de transformada r\u00e1pida de Fourier pueden indicar un pico a muy alta frecuencia, un pico no identificado antes por los viejos equipos. A menos que sea de una magnitud considerable, o la amplitud aumente con el tiempo, esto usualmente no indica alg\u00fan problema. Un reporte de la aparici\u00f3n repentina de un pico a alta frecuencia puede indicar que la tecnolog\u00eda de vibraciones tiene un nuevo analizador, en lugar de un problema de maquinaria.<\/span><\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\"><span style=\"font-weight: 400;\">A veces pueden aparece problemas espec\u00edficos de un eje. Una alta lectura vertical, por ejemplo, es usualmente causada por un problema relacionado con la base. Esto puede significar una pata floja, pernos de la base flojos, desajuste estructural, o desprendimiento de la placa base. Las altas lecturas horizontales se asocian con desbalance en los elementos rotatorios.<\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las lecturas axiales altas, generalmente indican desalineaci\u00f3n. La causa puede ser externa, como desalineaci\u00f3n de los acoplamientos; o interna, como desajuste mec\u00e1nico o un eje doblado. El desajuste puede involucrar un acople gastado, un alojamiento sobredimensionado, o en un motor de cojinete de casquillo (bocina), exceso de claridad eje-cojinete.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Normalmente, la magnitud de lecturas axiales no es m\u00e1s que la mitad de las lecturas radiales. Una llamada alta lectura axial, podr\u00eda no ser de alta magnitud absoluta pero m\u00e1s bien desproporcionadamente alta en comparaci\u00f3n con las lecturas radiales. Una lectura de velocidad de 0,08 en el eje vertical es mayor que una lectura de 0,06 axial, pero es m\u00e1s probable que la lectura axial sea la que indique un problema.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con un poco de intuici\u00f3n y una huella de vibraci\u00f3n de tres ejes tomada a ambos extremos del impulsor y ambos extremos del equipo impulsado, no es dif\u00edcil identificar la fuente de un problema.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ya que est\u00e1s interesado en saber m\u00e1s sobre recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones, te invitamos a <\/span><a href=\"https:\/\/koi-3QNFFA4OII.marketingautomation.services\/net\/m?md=1hu2UUuQ0QrwApavxq%2BKeXOntDiuzdVO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><b>s'inscrire \u00e0 notre lettre d'information<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">La lettre d'information vous fournira les meilleures pratiques pour obtenir des r\u00e9sultats positifs dans votre usine.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQue debes tener en cuenta al recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones? El an\u00e1lisis de vibraciones ayudar\u00e1 a evitar que un peque\u00f1o fallo evolucione y se convierta en un &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":25492,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[140],"tags":[],"class_list":["type-post","category-mantenimiento-industrial","CTA-newsletter","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes considerar?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conoce c\u00f3mo recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones que te permita evaluar las condiciones de la m\u00e1quina industrial correctamente.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes considerar?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoce c\u00f3mo recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones que te permita evaluar las condiciones de la m\u00e1quina industrial correctamente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tecnolog\u00eda para la Industria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-15T09:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T12:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\"},\"headline\":\"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes tener en cuenta?\",\"datePublished\":\"2020-05-15T09:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T12:02:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/\"},\"wordCount\":1687,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp\",\"articleSection\":[\"Mantenimiento Industrial\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/\",\"name\":\"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes considerar?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2020-05-15T09:00:09+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T12:02:26+00:00\",\"description\":\"Conoce c\u00f3mo recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones que te permita evaluar las condiciones de la m\u00e1quina industrial correctamente.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes tener en cuenta?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\",\"name\":\"Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"description\":\"Soluciones tecnol\u00f3gicas para plantas industriales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\",\"name\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"width\":520,\"height\":289,\"caption\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tecnologiaparalaindustria\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tecnologiaparalaindustria\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\",\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"REDACCI\u00d3N\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes considerar?","description":"Conoce c\u00f3mo recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones que te permita evaluar las condiciones de la m\u00e1quina industrial correctamente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes considerar?","og_description":"Conoce c\u00f3mo recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones que te permita evaluar las condiciones de la m\u00e1quina industrial correctamente.","og_url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/","og_site_name":"Tecnolog\u00eda para la Industria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","article_published_time":"2020-05-15T09:00:09+00:00","article_modified_time":"2025-07-22T12:02:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"REDACCI\u00d3N","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"REDACCI\u00d3N","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/"},"author":{"name":"REDACCI\u00d3N","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038"},"headline":"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes tener en cuenta?","datePublished":"2020-05-15T09:00:09+00:00","dateModified":"2025-07-22T12:02:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/"},"wordCount":1687,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp","articleSection":["Mantenimiento Industrial"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/","name":"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes considerar?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp","datePublished":"2020-05-15T09:00:09+00:00","dateModified":"2025-07-22T12:02:26+00:00","description":"Conoce c\u00f3mo recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones que te permita evaluar las condiciones de la m\u00e1quina industrial correctamente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/#primaryimage","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-jpg.webp","width":1200,"height":600,"caption":"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/recolectar-datos-para-el-analisis-de-vibraciones-que-debes-tener-en-cuenta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recolectar datos para el an\u00e1lisis de vibraciones: \u00bfQu\u00e9 debes tener en cuenta?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","name":"La technologie au service de l'industrie","description":"Solutions technologiques pour les installations industrielles","publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization","name":"TPI - Technologie pour l'industrie","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","width":520,"height":289,"caption":"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","https:\/\/www.instagram.com\/tecnologiaparalaindustria\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038","name":"\u00c9DITORIAL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","caption":"REDACCI\u00d3N"},"sameAs":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"]}]}},"featured_image_src":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-600x400.webp","featured_image_src_square":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Recolectar-datos-para-el-ana\u0301lisis-de-vibraciones-600x600.webp","author_info":{"display_name":"REDACCI\u00d3N","author_link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/author\/tecnologiavao\/"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}