{"id":25784,"date":"2020-08-17T09:00:30","date_gmt":"2020-08-17T09:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?p=25784"},"modified":"2025-07-22T12:17:44","modified_gmt":"2025-07-22T12:17:44","slug":"calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/","title":{"rendered":"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n: C\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#Un_muy_buen_comienzo_ISO_85731\" >Un muy buen comienzo: ISO 8573.1<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#Mas_de_lo_que_pensabas\" >M\u00e1s de lo que pensabas<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#Contaminacion_del_aire_comprimido\" >Contaminaci\u00f3n del aire comprimido<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#Agua\" >Agua<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#Aceite_liquido_y_vapor_de_aceite\" >Aceite l\u00edquido y vapor de aceite<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#Particulas_solidas\" >Part\u00edculas s\u00f3lidas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#Enfrentando_el_desafio_mas_reciente_ISO_12500\" >Enfrentando el desaf\u00edo m\u00e1s reciente: ISO 12500<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#Metodos_de_prueba\" >M\u00e9todos de prueba<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#Complementarse_unos_a_otros_para_mantener_la_calidad_del_aire_comprimido_en_el_sector_de_alimentacion\" >Complementarse unos a otros para mantener la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<div class=\"alert alert-secondary\" style=\"border-width: 4px;\">\n<p><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">La pr\u00f3xima vez que te sientes a cenar, observa bien la comida. Existe una gran posibilidad de que el aire comprimido desempe\u00f1e un papel esencial en la preparaci\u00f3n de la comida para el consumo. El aire comprimido es una fuente de energ\u00eda vital y se utiliza en m\u00faltiples operaciones en una instalaci\u00f3n de procesamiento de alimentos. Cuando se trata adecuadamente, la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n se considera una utilidad limpia y segura, en comparaci\u00f3n con otras fuentes de energ\u00eda.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p1\">El aire comprimido proporciona la fuente de energ\u00eda para los que equipos que transportan l\u00edquidos, polvos y productos sensibles a la humedad por toda la planta. Proporciona energ\u00eda para herramientas y equipos operados neum\u00e1ticamente que procesan productos c\u00e1rnicos, airean l\u00edquidos y mezclan ingredientes granulares. En \u00faltima instancia, se utiliza para envasar, envolver, sellar, paletizar y etiquetar productos alimenticios antes de su almacenamiento o env\u00edo.<\/p>\n<p class=\"p1\">De las principales utilidades empleadas en el entorno de fabricaci\u00f3n de alimentos, el aire comprimido es la \u00fanica utilidad generada por el usuario final. Esto significa que el usuario final influye directamente en la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n, que sin duda es una fuente de energ\u00eda. El aire comprimido de alta calidad es fundamental para proporcionar productos alimenticios que no solo sean rentables de procesar, sino tambi\u00e9n seguros para comer.<\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\">\n<p class=\"p1\">Por lo tanto, deber\u00eda ser de inter\u00e9s que los procesadores de alimentos <strong>seleccionen el equipo de aire comprimido adecuado<\/strong> y se aplique un <a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/servicio-de-mantenimiento-de-sistemas-de-aire-comprimido-para-empresas-de-alimentacion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s1\"><b>servicio de mantenimiento de sistemas de aire comprimido para empresas de alimentaci\u00f3n<\/b><\/span><\/a>. Los est\u00e1ndares de calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n ISO 8573 y los est\u00e1ndares de filtros de aire comprimido ISO 12500 hacen que la base para la selecci\u00f3n de productos de tratamiento de aire sea mucho m\u00e1s sencilla.<\/p>\n<\/div>\n<h3 id=\"buen_comienzo\" class=\"p3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Un_muy_buen_comienzo_ISO_85731\"><\/span><b>Un muy buen comienzo: ISO 8573.1<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Los procesadores de alimentos tienen la responsabilidad social de mantener la calidad de sus productos y esa responsabilidad comienza con la selecci\u00f3n de los componentes del sistema de aire comprimido. En la mayor\u00eda de los casos, los usuarios finales seleccionan los componentes del sistema de aire comprimido comparando los datos t\u00e9cnicos de varios fabricantes de tratamiento de aire. En 1991, la Organizaci\u00f3n Internacional de Normalizaci\u00f3n (ISO) estableci\u00f3 el est\u00e1ndar de calidad del aire comprimido 8573 para facilitar la selecci\u00f3n, el dise\u00f1o y la medici\u00f3n de los componentes del sistema de aire comprimido.<\/p>\n<p class=\"p1\">ISO 8573 es una norma de varias partes, con la Parte 1 que clasifica el tipo de contaminante y asigna niveles de calidad del aire, y las Partes 2 a 9 definen m\u00e9todos de prueba para medir con precisi\u00f3n una gama completa de contaminantes dentro de las instalaciones del usuario final.<\/p>\n<p class=\"p1\">ISO 8573.1 identifica tres tipos de contaminantes primarios que prevalecen en un sistema de aire comprimido. Se reconocen las part\u00edculas s\u00f3lidas, el agua y el aceite (tanto en forma de aerosol como de vapor). A cada uno se le asigna una categor\u00eda de calidad que va desde la clase 0, la m\u00e1s estricta, hasta la clase 9, la m\u00e1s relajada. El usuario final es responsable de definir la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n requerida para su aplicaci\u00f3n o proceso particular.<\/p>\n<p class=\"p1\">Los fabricantes de equipos para el tratamiento de aire comprimido presentan datos t\u00e9cnicos en referencia a ISO 8573.1. Una tabla ISO 8573.1: 2001 f\u00e1cil de entender define las diversas clases de calidad del aire. La norma tambi\u00e9n determina que la calidad del aire se designar\u00e1 con la siguiente nomenclatura:<\/p>\n<p class=\"p1\">Clases de pureza del aire comprimido A, B, C:<\/p>\n<p class=\"p1\">O\u00f9 :<\/p>\n<p class=\"p1\">A = designaci\u00f3n de clase de part\u00edculas s\u00f3lidas<\/p>\n<p class=\"p1\">B = designaci\u00f3n de clase de humedad y agua l\u00edquida<\/p>\n<p class=\"p1\">C = designaci\u00f3n de clase de aceite<\/p>\n<h3 class=\"p1\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mas_de_lo_que_pensabas\"><\/span><b>M\u00e1s de lo que pensabas<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table class=\"tabla-post\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td1\" rowspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">CLASE<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td2\" colspan=\"3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">PART\u00cdCULAS S\u00d3LIDAS, TAMA\u00d1O DE LAS PART\u00cdCULAS, (mm)<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td3\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">HUMEDAD Y L\u00cdQUIDO<\/p>\n<p class=\"p1\">AGUA<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">PETR\u00d3LEO<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">0.10&lt;ds0.5<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">0.5&lt;ds1.0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">1.0&lt;d55.0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">PRESSURE DEW POINT<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td9\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">CONCENTRACI\u00d3N TOTAL: AEROSOL, LIQUIDO Y VAPOR<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td11\" colspan=\"3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">N\u00daMERO M\u00c1XIMO DE PART\u00cdCULAS POR C F<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">\u00baC<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">\u00baF<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td13\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">mg\/m2<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">ppm\/wlw<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td15\" colspan=\"3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">especificado<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td14\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">especificado<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td15\" colspan=\"3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">especificado<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">1<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">100<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">100<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u2264-70<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">-94<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u22640.01<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td14\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u22640.008<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td18\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">2<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td19\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">100.000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td20\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">1000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td20\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">10<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td20\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">\u2264-40<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td20\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">-40<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td19\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u22640.1<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td18\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u22640.08<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">10.000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">500<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u2264-20<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">-4<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u22641<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td14\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u22640.8<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">4<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">20.000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u2264+3<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">38<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u22645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td14\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u22644<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">5<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u2264+7<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">45<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td14\" colspan=\"2\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">\u2264+10<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">50<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td14\" colspan=\"2\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td21\" colspan=\"5\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td22\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">CONTENIDO DE AGUA L\u00cdQUIDA Cwg \/ m Cws<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td23\" colspan=\"2\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">7<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td24\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">Cws05<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td24\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">0.5&lt;Cws5<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td14\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td16\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td24\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\">5&lt;Cws 10<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td17\" valign=\"top\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td25\" colspan=\"9\" valign=\"top\">\n<p class=\"p5\">por ISO8573-1: 2001E<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 id=\"contaminacion\" class=\"p3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Contaminacion_del_aire_comprimido\"><\/span><b>Contaminaci\u00f3n del aire comprimido<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">Los contaminantes se originan de tres fuentes generales. Los contaminantes del ambiente circundante se introducen en el sistema de aire a trav\u00e9s de la entrada del compresor de aire. Los contaminantes ingeridos aparecen en forma de vapor de agua, vapores de hidrocarburos, part\u00edculas naturales y part\u00edculas en el aire. Como resultado del proceso de compresi\u00f3n mec\u00e1nica, pueden introducirse impurezas adicionales en el sistema de aire. Los contaminantes generados incluyen lubricante para compresores, part\u00edculas de desgaste y lubricante vaporizado.<\/p>\n<p class=\"p1\">Un sistema de aire comprimido contendr\u00e1 contaminaci\u00f3n incorporada. La distribuci\u00f3n de tuber\u00edas y los tanques de almacenamiento de aire, m\u00e1s frecuentes en los sistemas m\u00e1s antiguos, tendr\u00e1n contaminantes en forma de \u00f3xido, sarro, dep\u00f3sitos minerales y bacterias.<\/p>\n<h4 id=\"agua\" class=\"p3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Agua\"><\/span><b>Agua<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"p1\">El vapor de agua ingresa al sistema a trav\u00e9s de la admisi\u00f3n del compresor de aire. En volumen total, el vapor de agua condensado representa la mayor parte de la contaminaci\u00f3n l\u00edquida en un sistema de aire comprimido. En un d\u00eda t\u00edpico de verano de 80 \u00b0 F (21 \u00b0 C) y 70% de humedad relativa, aproximadamente 19.5 galones (73.8 litros) de agua ingresan a un sistema de 100 scfm (170 nm3 \/ hr) en un per\u00edodo de 24 horas. Esta humedad se estropear\u00e1 productos alimenticios, causan fallas en la maquinaria neum\u00e1tica y promueven el crecimiento bacteriano en la tuber\u00eda de aire comprimido. Los sistemas y la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n deben mantener condiciones secas y libres de humedad que mitiguen el riesgo de crecimiento de microorganismos.<\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\">Dado que el aire comprimido utilizado en las operaciones de procesamiento de alimentos puede entrar en contacto directo con los alimentos, se requiere un secador de aire comprimido que produzca un punto de roc\u00edo a presi\u00f3n bajo cero.<\/div>\n<p class=\"p1\">El punto de roc\u00edo, especificado como temperatura, es el punto en el que el vapor de agua contenido en el aire comprimido es igual a la capacidad del aire comprimido para contener vapor de agua. Los secadores desecantes, que utilizan al\u00famina activada, absorber\u00e1n el vapor de agua del aire con mayor eficacia, proporcionando ISO 8573.1 Clase de calidad 2 (-40 (F \/ -40 (C) punto de roc\u00edo a presi\u00f3n), ideal para la industria de procesamiento de alimentos. En este nivel de sequedad, las bacterias dejar\u00e1n de crecer.<\/p>\n<table class=\"tabla-post\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td1\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">TAMA\u00d1OS DE MICR\u00d3N RELATIVO <\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">CONTAMINANTE<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">TAMA\u00d1O (UM)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Humo de tabaco<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">0.5<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Polvo de cemento<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">1.0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Polvo atmosf\u00e9rico<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">5.0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Fertilizante<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">10.0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Apenas visible a los ojos<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">40.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Cabello humano<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">70.00<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Grano de sal de mesa<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">100.0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h4 id=\"aceite\" class=\"p3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aceite_liquido_y_vapor_de_aceite\"><\/span><b>Aceite l\u00edquido y vapor de aceite<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"p1\">El contaminante m\u00e1s examinado y discutido a menudo clasificado por ISO 8573.1 es el aceite. El aire comprimido \u201clibre de aceite\u201d es un <strong>requisito para mantener la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n<\/strong> \u00f3ptima.<\/p>\n<p class=\"p1\">Los usuarios finales tienen la opci\u00f3n de seleccionar entre varias tecnolog\u00edas de compresores de aire, algunas de las cuales requieren lubricaci\u00f3n en la c\u00e1mara de compresi\u00f3n para fines de enfriamiento y sellado, y otras que funcionan con menos lubricante en la c\u00e1mara de compresi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p1\">El usuario final determina qu\u00e9 dise\u00f1o de compresor cumple mejor con los requisitos deseados. El prop\u00f3sito de esta discusi\u00f3n no es inclinar la balanza hacia ninguna tecnolog\u00eda, sino abordar los requisitos de tratamiento del aire en las aplicaciones de procesamiento de alimentos.<\/p>\n<p class=\"p1\">Los compresores lubricados suelen ser menos costosos de comprar y tienen un costo de propiedad m\u00e1s bajo. Dependiendo de la edad del compresor y de los programas de mantenimiento preventivo realizados, un compresor de aire de tornillo rotativo lubricado introducir\u00e1 de 2 a 10 ppm \/ w de aceite en el sistema de aire. Un compresor de aire lubricado de 250 scfm en buen estado, con un arrastre conservador de 4 partes por mill\u00f3n, agregar\u00e1 hasta 4.8 galones (18.2 litros) de aceite en el sistema de aire durante una operaci\u00f3n de 8000 horas.<\/p>\n<p class=\"p1\">Los compresores sin lubricante generalmente tienen un mayor costo inicial y mayores costos de mantenimiento durante el ciclo de vida del equipo. Solo se requiere lubricante para los cojinetes y los engranajes de sincronizaci\u00f3n, que est\u00e1 separado de la c\u00e1mara de compresi\u00f3n. Esta tecnolog\u00eda de compresor no presenta ning\u00fan riesgo de que el lubricante migre al aire de proceso.<\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\">Ambas tecnolog\u00edas de compresores de aire est\u00e1n sujetas a los desaf\u00edos inherentes que presenta la calidad del aire de admisi\u00f3n. La contaminaci\u00f3n ingerida en forma de vapor de agua, part\u00edculas s\u00f3lidas y vapor de hidrocarburos debe abordarse independientemente de si el compresor est\u00e1 lubricado o no tiene lubricante.<\/div>\n<p class=\"p1\">Dependiendo de la ubicaci\u00f3n de la entrada del compresor, los niveles de vapor de aceite en \u00e1reas industriales pueden contener 20-30 ppm de aerosoles de hidrocarburos en el aire. Los vapores de hidrocarburos, el componente principal de la combusti\u00f3n de combustibles f\u00f3siles, se condensar\u00e1n en un sistema de tuber\u00edas cuando se enfr\u00eden formando un contaminante l\u00edquido.<\/p>\n<p class=\"p1\">Debido a que el aire comprimido puede entrar en contacto directo e indirecto con el procesamiento de alimentos, se requiere un nivel elevado de filtraci\u00f3n. Se recomienda un filtro coalescente de alta eficiencia capaz de eliminar s\u00f3lidos y l\u00edquidos. Debe ser capaz de eliminar aerosoles s\u00f3lidos y l\u00edquidos de 0,01 micrones y mayores.<\/p>\n<p class=\"p1\">El contenido de aceite restante debe ser de 0,007 ppm o menos. Tambi\u00e9n se recomienda un filtro de carb\u00f3n activado, instalado en serie, aguas abajo del filtro coalescente. El filtro de adsorci\u00f3n eliminar\u00e1 los olores traza y el vapor de aceite a 0.003 partes por mill\u00f3n en peso. Esta combinaci\u00f3n de filtros garantizar\u00e1 que los niveles de filtraci\u00f3n especificados alcancen la norma ISO 8573.1 Clase 1 para la eliminaci\u00f3n de aceite y vapor.<\/p>\n<h4 id=\"particulas\" class=\"p3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Particulas_solidas\"><\/span><b>Part\u00edculas s\u00f3lidas<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"p1\">En un \u00e1rea industrial general, hay cerca de 4.000.000 de part\u00edculas en el aire por pie c\u00fabico de aire. Cuando este aire ambiente se comprime a 100 psig, la concentraci\u00f3n de contaminaci\u00f3n s\u00f3lida alcanzar\u00e1 proporciones significativas. La mayor\u00eda de los filtros de admisi\u00f3n de los compresores de aire est\u00e1n clasificados para capturar part\u00edculas vendidas de 4 a 10 micrones de tama\u00f1o y m\u00e1s grandes y tienen una eficiencia del 90-95%. Aproximadamente el 80% de las part\u00edculas en el aire son de 10 micrones o menos.<\/p>\n<p class=\"p1\">Las esporas, el polen y las bacterias tienen un tama\u00f1o inferior a 2 micrones. Esto puede parecer una gran cantidad de material particulado, pero tenga en cuenta que una part\u00edcula s\u00f3lida de 40 um de tama\u00f1o apenas es visible a simple vista. Incluso un filtro de entrada bien mantenido y que se cambie de forma rutinaria permitir\u00e1 que las part\u00edculas s\u00f3lidas entren en el sistema de aire.<\/p>\n<p class=\"p1\">Las part\u00edculas s\u00f3lidas deben eliminarse del aire de proceso que sirve a la industria alimentaria. En los circuitos de control neum\u00e1tico, las part\u00edculas s\u00f3lidas taponan los orificios de las v\u00e1lvulas de control, afectan la precisi\u00f3n de la medici\u00f3n y rayan las paredes de los cilindros de aire, lo que provoca fugas. Las part\u00edculas pueden restringir el flujo a trav\u00e9s de las boquillas de chorro de aire que se usan para limpiar las superficies de preparaci\u00f3n de alimentos o afectar negativamente la consistencia de los recubrimientos en aerosol aplicados a los productos alimenticios.<\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\">Para lograr la clasificaci\u00f3n recomendada ISO 8573.1 Clase 2 para la eliminaci\u00f3n de part\u00edculas s\u00f3lidas, se recomienda un filtro de part\u00edculas de 1,0 micrones. El filtro de part\u00edculas tambi\u00e9n mejorar\u00e1 la vida \u00fatil de los filtros coalescentes de alto rendimiento al minimizar la carga de s\u00f3lidos.<\/div>\n<h3 id=\"enfrentando\" class=\"p3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Enfrentando_el_desafio_mas_reciente_ISO_12500\"><\/span><b>Enfrentando el desaf\u00edo m\u00e1s reciente: ISO 12500<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">El est\u00e1ndar de calidad del aire ISO 8573 est\u00e1 sirviendo bien a la industria al sensibilizar al usuario final sobre c\u00f3mo medir y definir la calidad del aire comprimido. Con esto, el usuario final puede tomar decisiones informadas sobre el rendimiento de filtraci\u00f3n requerido para generar un cierto nivel de calidad. Sin embargo, esta norma no aborda c\u00f3mo los fabricantes deben probar y calificar los filtros. El campo de juego no est\u00e1 nivelado y los consumidores se confunden. El est\u00e1ndar de filtros ISO 12500 aborda este problema y establece c\u00f3mo los fabricantes prueban y califican los filtros de aire comprimido.<\/p>\n<div class=\"alert alert-warning\">La norma define par\u00e1metros de rendimiento cr\u00edticos (es decir, desaf\u00edo del aceite de entrada, t\u00e9cnicas de medici\u00f3n de presi\u00f3n y temperatura del aire comprimido de entrada) que proporcionar\u00e1n informaci\u00f3n certificable sobre el rendimiento del filtro adecuada para fines comparativos.<\/div>\n<p class=\"p1\">ISO 12500 es un est\u00e1ndar de varias partes, con ISO 12500-1 que abarca las pruebas de filtros coalescentes para el rendimiento de eliminaci\u00f3n de aerosoles de aceite, ISO 12500-2 cuantifica la capacidad de eliminaci\u00f3n de vapor de los filtros de adsorci\u00f3n, y; ISO 12500-3 describe los requisitos para probar los filtros de part\u00edculas para la eliminaci\u00f3n de contaminantes s\u00f3lidos.<\/p>\n<h4 id=\"metodos\" class=\"p3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Metodos_de_prueba\"><\/span><b>M\u00e9todos de prueba<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n<p class=\"p1\">A continuaci\u00f3n, se describen los m\u00e9todos para realizar pruebas de rendimiento del filtro bajo la apariencia de las normas ISO 12500.<\/p>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><b>ISO 12500-1: 2007 \u2014 Filtros para aire comprimido &#8211; Parte 1: Aerosoles de aceite<\/b>\n<p class=\"p1\">ISO 12500-1 ha identificado dos concentraciones de aerosoles de aceite de entrada opuestas para determinar el rendimiento y las caracter\u00edsticas de ca\u00edda de presi\u00f3n de los filtros coalescentes. Las concentraciones de entrada, 10 mg \/ m3 y 40 mg \/ m3, se seleccionaron para proporcionar una amplia variaci\u00f3n de desaf\u00edo. El fabricante del filtro puede optar por publicar la fecha de rendimiento en cualquiera de las dos concentraciones de entrada. La concentraci\u00f3n de desaf\u00edo seleccionada aparecer\u00e1 en los datos t\u00e9cnicos publicados.<\/p>\n<p class=\"p1\">Nota: 1 mg \/ m\u00b3 = 0,84 ppm por peso<\/p>\n<p class=\"p1\">La prueba del filtro coalescente ISO 12500-1 comienza con una fuente limpia y confiable de aire comprimido.<\/p>\n<p class=\"p1\">Se deben controlar las condiciones de prueba: presi\u00f3n de aire de entrada: 101,5 psig (7 bar); temperatura del aire de entrada: 68 (F (20 (C)); temperatura ambiente: 68 (F (20 (C)).<\/p>\n<p class=\"p1\">Se toma una medici\u00f3n de ca\u00edda de presi\u00f3n inicial (seca). Las clasificaciones iniciales de ca\u00edda de presi\u00f3n son relevantes para cuantificar el costo de operaci\u00f3n en esa condici\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p1\">Un generador de boquilla Laskin desarrolla un suministro de aerosoles con un perfil de distribuci\u00f3n de pico de 0,1 a 0,3 micrones de tama\u00f1o. Los aerosoles de esta gama son los m\u00e1s dif\u00edciles de eliminar. Estos aerosoles de aceite se inyectan en la corriente de aire comprimido limpio.<\/p>\n<p class=\"p1\">Un fot\u00f3metro de dispersi\u00f3n de luz blanca mide la concentraci\u00f3n aguas arriba para garantizar que la mezcla cumpla con el desaf\u00edo de aerosol de 10 mg \/ m3 o 40 mg \/ m3. Luego, el aire ingresa al filtro de tipo coalescente.<\/p>\n<p class=\"p1\">Una vez que el filtro alcanza el equilibrio, lo que a menudo se denomina \u00abcondici\u00f3n h\u00fameda\u00bb, se toman medidas para determinar la eficacia del filtro. Se utiliza un fot\u00f3metro de dispersi\u00f3n de luz blanca para medir la penetraci\u00f3n de los aerosoles de aceite a trav\u00e9s del elemento coalescente. La ca\u00edda de presi\u00f3n en la carcasa del filtro tambi\u00e9n se mide y registra.<\/p>\n<p class=\"p1\">Se toman tres conjuntos de lecturas. El fabricante publica el valor de rendimiento medio derivado de las tres pruebas. A la concentraci\u00f3n de entrada de aceite dada, la prueba 12500-1 confirmar\u00e1:<\/p>\n<p class=\"p1\">Penetraci\u00f3n de aerosoles de aceite (expresada como masa por unidad de volumen (mg \/ m3)<\/p>\n<p class=\"p1\">Eficiencia de filtraci\u00f3n de aerosoles de aceite (expresada en porcentaje (% capturado)<\/p>\n<p class=\"p1\">Ca\u00edda de presi\u00f3n (\u0394p)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><b>ISO 12500-2: 2007 \u2014 Filtros para aire comprimido. Parte 2: Vapores de aceite.<\/b>\n<p class=\"p1\">ISO 12500-2 determina la capacidad de adsorci\u00f3n y la ca\u00edda de presi\u00f3n de los filtros de eliminaci\u00f3n de vapores de hidrocarburos. Los filtros de adsorci\u00f3n, que utilizan un medio de carb\u00f3n activado, poseen la polaridad para atraer los vapores de hidrocarburos de una corriente de aire a una superficie porosa. El proceso de adsorci\u00f3n continuar\u00e1 hasta que el medio de carb\u00f3n activado se consuma por completo. Se toma una medida de masa que confirma la capacidad de adsorci\u00f3n del filtro de eliminaci\u00f3n de vapor expresada en miligramos de hidrocarburo adsorbido.<\/p>\n<p class=\"p1\">La prueba del filtro de adsorci\u00f3n ISO 12500-2 comienza con una fuente limpia y confiable de aire comprimido.<\/p>\n<p class=\"p1\">Se deben controlar las condiciones de prueba: presi\u00f3n de aire de entrada: 101,5 psig (7 bar); temperatura del aire de entrada: 68 (F (20 (C)); temperatura ambiente: 68 (F (20 (C)).<\/p>\n<p class=\"p1\">Un rot\u00e1metro de precisi\u00f3n mide la concentraci\u00f3n de n-hexano l\u00edquido. El N-hexano se usa ampliamente en pruebas de laboratorio para la medici\u00f3n de hidrocarburos y posee las propiedades necesarias para realizar pruebas de filtro de adsorci\u00f3n, es decir, f\u00e1cil de evaporar, incoloro, de olor ligero distinguible y f\u00e1cil de medir.<\/p>\n<p class=\"p1\">Un calentador vaporiza el n-hexano l\u00edquido a 155,6 \u00b0 F (68 \u00b0 C). Cuando se calienta, el n-hexano cambia de fase y se convierte en vapor. El aire enriquecido con vapor se inyecta y se mezcla con la fuente de aire limpio.<\/p>\n<p class=\"p1\">La mezcla de aire y vapor de n-hexano ingresa al filtro de adsorci\u00f3n. Se toma una medici\u00f3n de ca\u00edda de presi\u00f3n inicial (seca). Nota: Los filtros de adsorci\u00f3n est\u00e1n dise\u00f1ados para eliminar vapores y no contaminantes l\u00edquidos. Establecer una ca\u00edda de presi\u00f3n en seco es \u00fatil para determinar el costo de operaci\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"p1\">Se utiliza un espectr\u00f3metro de infrarrojos para detectar la presencia de vapor de n-hexano en la salida del filtro.<\/p>\n<p class=\"p1\">El filtro se supervisa continuamente hasta que el vapor penetra a trav\u00e9s del elemento filtrante adsorbente. El avance indica que el filtro se ha consumido por completo y es incapaz de absorber vapor adicional. Se establece un valor de capacidad de adsorci\u00f3n (cantidad total adsorbida) en miligramos.<\/p>\n<p class=\"p1\">Se probar\u00e1n tres filtros del mismo tama\u00f1o en condiciones id\u00e9nticas. El fabricante publica el valor de rendimiento medio derivado de las tres pruebas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"ul1\">\n<li class=\"li1\"><b>ISO 12500-3: 2009 &#8211; Filtros para aire comprimido &#8211; Parte 3: Part\u00edculas<\/b>\n<p class=\"p1\">Nota: Una part\u00edcula de micr\u00f3n mide 0,000039 de pulgada. ISO 12500-3 proporciona orientaci\u00f3n para las pruebas y m\u00e9todos para determinar la eficiencia de eliminaci\u00f3n del filtro de part\u00edculas, por tama\u00f1o de part\u00edcula. Los filtros deben ser desafiados por part\u00edculas s\u00f3lidas en el rango de 0.01 &lt;5.0 um, filtros de tipo fino y part\u00edculas de 5.0&gt; 40 um, para filtros de tipo grueso. La prueba del filtro de part\u00edculas ISO 12500-3 comienza con una fuente limpia y confiable de aire comprimido.<\/p>\n<p class=\"p1\">Se deben controlar las condiciones de prueba: presi\u00f3n de aire de entrada: 101,5 psig (7 bar); temperatura del aire de entrada: 68 (F (20 (C)); temperatura ambiente: 68 (F (20 (C)).<\/p>\n<p class=\"p1\">Se toman y registran las medidas iniciales de ca\u00edda de presi\u00f3n en la carcasa del filtro. Para generar part\u00edculas s\u00f3lidas para la prueba, se atomiza una soluci\u00f3n de sal y luego se seca, formando part\u00edculas de sal que var\u00edan de 0.050 a 0.1 micrones de tama\u00f1o.<\/p>\n<p class=\"p1\">Luego, estas part\u00edculas se inyectan en la corriente de aire limpio. Un medidor de part\u00edculas de movilidad de exploraci\u00f3n (SMPS) proporciona un recuento de part\u00edculas de alta resoluci\u00f3n por tama\u00f1o y traza una curva de distribuci\u00f3n para el desaf\u00edo de la entrada del filtro. El SMPS tambi\u00e9n se utiliza para medir la distribuci\u00f3n de part\u00edculas aguas abajo del filtro, determinando as\u00ed las caracter\u00edsticas de penetraci\u00f3n del filtro.<\/p>\n<p class=\"p1\">La eficiencia del filtro, por tama\u00f1o de part\u00edcula, se puede calcular (expresada en porcentaje (%).<\/p>\n<p class=\"p1\">Se probar\u00e1n tres filtros del mismo tama\u00f1o en condiciones id\u00e9nticas. El fabricante publica los valores de rendimiento promedio derivados de las tres pruebas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"complementarse\" class=\"p3\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Complementarse_unos_a_otros_para_mantener_la_calidad_del_aire_comprimido_en_el_sector_de_alimentacion\"><\/span><b>Complementarse unos a otros para mantener la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p class=\"p1\">La norma ISO 8573 seguir\u00e1 beneficiando a los usuarios finales al definir los niveles de calidad del aire y los m\u00e9todos para determinar los contaminantes presentes en su sistema de aire. Las normas de prueba ISO 12500 beneficiar\u00e1n a los fabricantes de equipos para el tratamiento de aire comprimido al proporcionar los medios para separar comercialmente los productos de filtrado mediante un rendimiento certificable.<\/p>\n<p class=\"p1\">Todos son beneficiados, apreciando que ISO, una organizaci\u00f3n internacional de est\u00e1ndares globales, contin\u00faa refinando sus est\u00e1ndares para el mejoramiento y la buena calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n y otros sectores.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00bfQuieres estar al d\u00eda sobre c\u00f3mo mantener la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n? Te invitamos a <a href=\"https:\/\/koi-3QNFFA4OII.marketingautomation.services\/net\/m?md=1hu2UUuQ0QrwApavxq%2BKeXOntDiuzdVO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s1\"><b>s'inscrire \u00e0 notre lettre d'information<\/b><\/span><\/a>, un bolet\u00edn con el cual te enterar\u00e1s de c\u00f3mo implantar la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n o aplicar un <a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/software-para-la-gestion-de-recetas-en-plantas-de-alimentos-y-bebidas-claves-para-sacarle-el-maximo-provecho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"s1\"><b>software para la gesti\u00f3n de recetas en plantas de alimentos y bebidas<\/b><\/span><\/a>.<\/p>\n<table class=\"tabla-post\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td1\" colspan=\"2\" valign=\"top\"><\/td>\n<td class=\"td2\" colspan=\"4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">GALONES DE ACEITE QUE ENTRAN A UN SISTEMA POR A\u00d1O<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td3\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">CONCENTRACI\u00d3N PPMM<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">HORA (HORAS)<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">25 HP<\/p>\n<p class=\"p3\">(19kW)<\/p>\n<p class=\"p3\">100 SCFM<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">50 HP<\/p>\n<p class=\"p3\">(37kW)<\/p>\n<p class=\"p3\">SCFM 250<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">100 HP<\/p>\n<p class=\"p3\">(75KW) SCFM500<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">200 HP<\/p>\n<p class=\"p3\">(149kW)<\/p>\n<p class=\"p3\">SCFM 1000<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2000<\/p>\n<p class=\"p4\">4000<\/p>\n<p class=\"p4\">8000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">0.2<\/p>\n<p class=\"p4\">0.5<\/p>\n<p class=\"p4\">1.0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">0.5<\/p>\n<p class=\"p4\">1.0<\/p>\n<p class=\"p4\">1.9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">1.2<\/p>\n<p class=\"p4\">2.4<\/p>\n<p class=\"p4\">4.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2.4<\/p>\n<p class=\"p4\">4.8<\/p>\n<p class=\"p4\">9.6<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">4<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2000<\/p>\n<p class=\"p4\">4000<\/p>\n<p class=\"p4\">8000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">0.5<\/p>\n<p class=\"p4\">1.0<\/p>\n<p class=\"p4\">1.9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">1.2<\/p>\n<p class=\"p4\">2.4<\/p>\n<p class=\"p4\">4.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2.4<\/p>\n<p class=\"p4\">4.8<\/p>\n<p class=\"p4\">9.6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">4.8<\/p>\n<p class=\"p4\">9.6<\/p>\n<p class=\"p4\">19.2<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td9\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2000<\/p>\n<p class=\"p4\">4000<\/p>\n<p class=\"p4\">8000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">0.7<\/p>\n<p class=\"p4\">1.4<\/p>\n<p class=\"p4\">2.9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">1.8<\/p>\n<p class=\"p4\">3.6<\/p>\n<p class=\"p4\">7.2<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">3.6<\/p>\n<p class=\"p4\">7.2<\/p>\n<p class=\"p4\">14.4<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td11\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">7.2<\/p>\n<p class=\"p4\">14.4<\/p>\n<p class=\"p4\">28.8<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2000<\/p>\n<p class=\"p4\">4000<\/p>\n<p class=\"p4\">8000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">1.0<\/p>\n<p class=\"p4\">1.9<\/p>\n<p class=\"p4\">3.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2.4<\/p>\n<p class=\"p4\">4.8<\/p>\n<p class=\"p4\">9.6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">4.8<\/p>\n<p class=\"p4\">9.6<\/p>\n<p class=\"p4\">19.2<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">12.0<\/p>\n<p class=\"p4\">24.0<\/p>\n<p class=\"p4\">48.0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td9\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">10<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2000<\/p>\n<p class=\"p4\">4000<\/p>\n<p class=\"p4\">8000<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">1.2<\/p>\n<p class=\"p4\">2.4<\/p>\n<p class=\"p4\">4.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">2.9<\/p>\n<p class=\"p4\">5.8<\/p>\n<p class=\"p4\">11.6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">6.0<\/p>\n<p class=\"p4\">12.0<\/p>\n<p class=\"p4\">24.0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td11\" valign=\"top\">\n<p class=\"p4\">1.2<\/p>\n<p class=\"p4\">2.4<\/p>\n<p class=\"p4\">4.8<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table class=\"tabla-post\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"td1\" colspan=\"10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\">GALONES DE AGUA QUE ENTRAN A UN SISTEMA POR D\u00cdA \/ 100 SCFM (170NM \/ HR)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td2\" colspan=\"2\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\">TEMPERATURA DEL AIRE AMBIENTE<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td3\" colspan=\"8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p2\">% HUMEDAD RELATIVA<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">\u00baF<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">\u00baC<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">20%<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">30%<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">40%<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">50%<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">60%<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">70%<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">80%<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">90%\u00ba<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td9\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">120\u00baF<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">49\u00baC<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td11\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">18.6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">27.9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">37.2<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">46.5<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td13\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">55.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">65.1<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">74.4<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">83.7<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">110\u00baF<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">43\u00baC<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">14.1<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">21.0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">27.9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">35.1<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">41.0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">48.9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">55.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">63.0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td9\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">100\u00baF<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">38\u00baC<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td11\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">10.5<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">15.6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">20.7<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">26.1<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td13\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">31.2<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">36.6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">41.7<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">46.8<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">90\u00baF<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">32\u00baC<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">7.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">11.4<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">15.3<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">19.2<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">23.1<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">26.7<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">30.6<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">34.5<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td9\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">80\u00baF<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td10\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">27\u00baC<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td11\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">5.7<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">8.4<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">11.1<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">13.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td13\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">16.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">19.5<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">22.2<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td12\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">24.9<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"td4\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">70\u00baF<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td5\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">21\u00baC<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td6\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">3.9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">6.0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">7.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">9.9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td8\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">12.0<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">13.8<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">15.9<\/p>\n<\/td>\n<td class=\"td7\" valign=\"top\">\n<p class=\"p3\">18.0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pr\u00f3xima vez que te sientes a cenar, observa bien la comida. Existe una gran posibilidad de que el aire comprimido desempe\u00f1e un papel esencial en la preparaci\u00f3n de la &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":25785,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[496],"tags":[],"class_list":["type-post","category-equipos-industriales","CTA-newsletter","CTA-tpi","cliente-atlas","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Te explicamos la importancia de la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n y c\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Te explicamos la importancia de la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n y c\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tecnolog\u00eda para la Industria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-17T09:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T12:17:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\"},\"headline\":\"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n: C\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500\",\"datePublished\":\"2020-08-17T09:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T12:17:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/\"},\"wordCount\":3690,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp\",\"articleSection\":[\"Equipos Industriales\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/\",\"name\":\"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2020-08-17T09:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T12:17:44+00:00\",\"description\":\"Te explicamos la importancia de la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n y c\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n: C\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\",\"name\":\"Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"description\":\"Soluciones tecnol\u00f3gicas para plantas industriales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#organization\",\"name\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"width\":520,\"height\":289,\"caption\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tecnologiaparalaindustria\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tecnologiaparalaindustria\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\",\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"REDACCI\u00d3N\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/tecnologiaparalaindustria.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n","description":"Te explicamos la importancia de la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n y c\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n","og_description":"Te explicamos la importancia de la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n y c\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500.","og_url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/","og_site_name":"Tecnolog\u00eda para la Industria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","article_published_time":"2020-08-17T09:00:30+00:00","article_modified_time":"2025-07-22T12:17:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"REDACCI\u00d3N","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"REDACCI\u00d3N","Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/"},"author":{"name":"REDACCI\u00d3N","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038"},"headline":"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n: C\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500","datePublished":"2020-08-17T09:00:30+00:00","dateModified":"2025-07-22T12:17:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/"},"wordCount":3690,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp","articleSection":["Equipos Industriales"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/","name":"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp","datePublished":"2020-08-17T09:00:30+00:00","dateModified":"2025-07-22T12:17:44+00:00","description":"Te explicamos la importancia de la calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n y c\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#primaryimage","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-jpg.webp","width":1200,"height":628,"caption":"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacion-como-cumplir-con-la-iso-8573-y-la-iso-12500\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Calidad del aire comprimido en el sector de alimentaci\u00f3n: C\u00f3mo cumplir con la ISO 8573 y la ISO 12500"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","name":"La technologie au service de l'industrie","description":"Solutions technologiques pour les installations industrielles","publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization","name":"TPI - Technologie pour l'industrie","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","width":520,"height":289,"caption":"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","https:\/\/www.instagram.com\/tecnologiaparalaindustria\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038","name":"\u00c9DITORIAL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","caption":"REDACCI\u00d3N"},"sameAs":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"]}]}},"featured_image_src":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-600x400.webp","featured_image_src_square":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Calidad-del-aire-comprimido-en-el-sector-de-alimentacio\u0301n-600x600.webp","author_info":{"display_name":"REDACCI\u00d3N","author_link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/author\/tecnologiavao\/"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25784\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}