{"id":28217,"date":"2023-05-25T09:00:07","date_gmt":"2023-05-25T09:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?p=28217"},"modified":"2025-07-22T11:52:49","modified_gmt":"2025-07-22T11:52:49","slug":"como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo minimizar el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Indice dei contenuti<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Allinea l&#039;indice dei contenuti\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#Identificacion_del_riesgo_de_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\" >Identificaci\u00f3n del riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#Como_evitar_el_riesgo_de_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\" >C\u00f3mo evitar el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#Equipos_de_generacion_de_agua_caliente_sin_acumulacion\" >Equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#En_resumen\" >En resumen<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p dir=\"ltr\">Un buen dise\u00f1o de ingenier\u00eda y la gesti\u00f3n del control por parte de los responsables de los sistemas ACS son claves para minimizar con \u00e9xito el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria. En este art\u00edculo, veremos c\u00f3mo combatir el riesgo de esta bacteria en los servicios de agua dom\u00e9sticos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Los avances tecnol\u00f3gicos, combinados con la tendencia a ahorrar agua mediante inodoros de bajo consumo con descarga reducida, obligan a obtener datos actualizados y fiables sobre el consumo de agua de los edificios para evaluar la demanda con mayor precisi\u00f3n.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Si no se tienen en cuenta estas acciones que reducen o limitan el consumo de agua de los hogares, la demanda y los \u00edndices de relleno de los dep\u00f3sitos de agua pueden provocar un estancamiento en las instalaciones dom\u00e9sticas, lo que puede dar lugar a problemas de salud p\u00fablica, como la proliferaci\u00f3n de bacterias.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Aunque los microorganismos pueden estar vivos pero sin capacidad de ser aptos para el cultivo (VBNC) a bajas temperaturas, son capaces de reproducirse a temperaturas del agua m\u00e1s c\u00e1lidas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Por lo tanto, es importante tener una estimaci\u00f3n precisa del consumo de agua esperado por parte de los usuarios finales de los diferentes componentes del sistema hidr\u00e1ulico, como tuber\u00edas, tanques de almacenamiento, calentadores de agua, termos, etc\u2026<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Para que la Legionella prolifere, se requieren ciertas condiciones, entre ellas:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Temperatura del agua en el sistema de entre 20\u00b0C y 45\u00b0C<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Posibilidad de que se formen \u201caerosoles de agua\u201d y se transmitan por el aire.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Cuando hablamos de aerosoles, nos referimos a peque\u00f1as part\u00edculas de agua que se dispersan en el aire en forma de gotas o niebla. Estas part\u00edculas pueden ser generadas en diversas situaciones, como cuando el agua se roc\u00eda, se agita o se vaporiza y si son inhalados, pueden transmitir legionella.<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Agua almacenada y\/o reutilizada que no se desecha por completo.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Presencia de dep\u00f3sitos en el sistema, como lodos, materia org\u00e1nica, \u00f3xido, acumulaci\u00f3n de sustancias a causa de minerales, sedimentos, residuos en las superficies internas del sistema de agua o tambi\u00e9n por sustancias org\u00e1nicas presentes en el agua que pueden servir como fuente de alimento para las bacterias, incluyendo la Legionella.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Amebas, que se sabe que provocan la \u201ccontaminaci\u00f3n retr\u00f3grada\u201d de las bacterias de la legionella. En este tipo de contaminaci\u00f3n, la bacteria Legionella, que normalmente se encuentra en el medio ambiente acu\u00e1tico, contamina el agua de suministro y, a trav\u00e9s de ese agua contaminada, puede introducirse en los sistemas de tuber\u00edas o instalaciones internas de agua de los hogares.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Para que las bacterias de la legionela se reproduzcan, la temperatura ambiente y la humedad relativa (HR) deben ser exactas. Las bacterias pueden proliferar en embalses, calentadores, tuber\u00edas, filtros, v\u00e1lvulas mezcladoras termost\u00e1ticas (TMV) y tipos particulares de accesorios y materiales.<\/p>\n<p class=\"alert alert-warning\" dir=\"ltr\">Todas las bacterias necesitan un sustrato o fuente de alimento. Las causas habituales de contaminaci\u00f3n de los sistemas de agua caliente o fr\u00eda son las duchas, los grifos, los rociadores y las ba\u00f1eras de hidromasaje. Otros sistemas de riesgo son los humidificadores y los purificadores de aire, los sistemas de pulverizado para lavar coches o los de riego autom\u00e1tico.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El agua contaminada puede suponer un riesgo de infecci\u00f3n si se convierte en aerosol y se transmite por el aire. Las part\u00edculas peque\u00f1as pueden permanecer suspendidas en el aire durante largos periodos y desplazarse a distancias considerables. Solo hay agua condensada, que representa un peque\u00f1o porcentaje de la masa total.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Cuando el aire contaminado se inhala, las part\u00edculas de 5 \u00b5m de di\u00e1metro o menos quedar\u00e1n retenidas en los pulmones porque estos tama\u00f1os son dif\u00edciles de expulsar. El riesgo aumenta con la duraci\u00f3n de la exposici\u00f3n, la frecuencia respiratoria y el n\u00famero de bacterias de legionella presentes en el aire.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Un biofilm es cualquier grupo de microorganismos en el que las c\u00e9lulas se adhieren entre s\u00ed y, a menudo, a una superficie. Estas c\u00e9lulas adherentes se incrustan dentro de una matriz extracelular viscosa que se compone de sustancias polim\u00e9ricas extracelulares (EPS). Esto significa que la legionella puede protegerse de los m\u00e9todos normales de tratamiento de agua.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La Legionella es una bacteria que puede colonizar sistemas de distribuci\u00f3n de agua, como tuber\u00edas, tanques y equipos de enfriamiento, formando una biopel\u00edcula o biofilm. Este biofilm es una capa delgada y pegajosa compuesta por bacterias, materia org\u00e1nica y otros microorganismos que se adhieren a las superficies internas de estos sistemas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Aunque el agua que fluye o se bombea a trav\u00e9s de un sistema de distribuci\u00f3n puede afectar al biofilm y romperlo en partes, no necesariamente lo elimina por completo. Esto se debe a que la pel\u00edcula puede tener una estructura resiliente y persistir incluso cuando el agua circula activamente.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Cuando el biofilm se mantiene dentro del sistema, proporciona un entorno propicio para que la legionella se reproduzca y se multiplique. La bacteria puede utilizar los nutrientes presentes en el biofilm y estar protegida de factores externos, como desinfectantes o cambios de temperatura.<\/p>\n<p class=\"alert alert-warning\" dir=\"ltr\">Las superficies de las tuber\u00edas no son lisas y los biofilm se adhieren a ellas, por lo que la extracci\u00f3n y el movimiento regulares del agua a trav\u00e9s del sistema, apoyados por sistemas de descarga automatizados o mediante la intervenci\u00f3n manual del personal de limpieza o de mantenimiento, son importantes para minimizar el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La legionella solo puede proliferar en el agua en presencia de otros microorganismos. Tambi\u00e9n se ha demostrado que est\u00e1 asociada con biofilms en las superficies de los sistemas de agua, donde pueden reproducirse en los protozoos que se encuentran en la biopel\u00edcula.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El crecimiento dentro de protozoos, y m\u00e1s a\u00fan con la ventaja de poder habitar en quistes protozoarios, puede proteger a las legionelas de aerosoles y sustancias qu\u00edmicas que se utilizan para destruir, controlar o inhibir el crecimiento de organismos vivos no deseados, el calor y la desecaci\u00f3n. Esto les permite sobrevivir en condiciones que de otro modo ser\u00edan fatales, y ser transportadas dentro de protozoos y quistes a entornos m\u00e1s favorables, donde podr\u00edan crecer.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La simbiosis con los biofilms, al igual que ocurre con otras bacterias acu\u00e1ticas, ofrece a la legionella una ventaja nutricional y cierta protecci\u00f3n frente a las condiciones ambientales adversas, en particular los biocidas, que las matar\u00edan si estuvieran simplemente suspendidas en el flujo de agua. El control de la formaci\u00f3n de biofilms en los sistemas hidr\u00e1ulicos es de vital importancia para reducir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Las temperaturas del flujo de agua tambi\u00e9n influyen en el volumen que se utiliza de la misma, sobre todo en relaci\u00f3n con los servicios de agua caliente. Las temperaturas del agua caliente deben ser lo suficientemente bajas para mitigar el riesgo de quemaduras, pero, como resultado, pueden favorecer el crecimiento bacteriano y la presencia de legionella, stenotrophomonas y pseudomonas, incluidos otros pat\u00f3genos transmitidos por el agua.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La temperatura \u00f3ptima de multiplicaci\u00f3n de la bacteria de la legionella se sit\u00faa entre los 32 \u00b0C y los 42 \u00b0C. El Instituto de Salud y Seguridad en el Trabajo, exige que la temperatura de los sistemas de agua caliente dom\u00e9stica se mantenga por encima de los 50-60 \u00b0C. Tambi\u00e9n aconseja que se almacene y mantenga a una temperatura adecuada sin estar por debajo de 60\u00b0C, con una temperatura de distribuci\u00f3n recomendada no inferior a 50\u00b0C, y 55\u00b0C en los locales sanitarios.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Las temperaturas superiores a 44 \u00b0C aproximadamente, pueden provocar quemaduras en la piel, por lo que existe un conflicto entre el almacenamiento de agua caliente a 60 \u00b0C y el riesgo de quemaduras. Por ello, es necesario controlar la temperatura del agua caliente mediante dispositivos de control termost\u00e1tico, como los termostatos, o colocar se\u00f1ales de advertencia adecuadas junto a las salidas de agua caliente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Identificacion_del_riesgo_de_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\"><\/span>Identificaci\u00f3n del riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Los datos de estudios realizados sugieren que la temperatura ideal para el crecimiento y la proliferaci\u00f3n microbiana es de 37\u00b0C. Por debajo de esta temperatura, la tasa de multiplicaci\u00f3n disminuye y puede considerarse \u00ednfima por debajo de 20\u00b0C.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ciertos grupos de personas son m\u00e1s susceptibles, entre ellos: los mayores de 45 a\u00f1os; los fumadores; los alcoh\u00f3licos; los diab\u00e9ticos; los inmunodeprimidos; y los enfermos de c\u00e1ncer, respiratorios o renales.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Por eso, todos las tuber\u00edas generales que vayan hacia tomas individuales deben ser capaces de suministrar agua fr\u00eda a una temperatura cercana a la del agua entrante en los dos minutos siguientes a su puesta en marcha.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Las pasos clave para la identificaci\u00f3n y la eliminaci\u00f3n del riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria son:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Designaci\u00f3n de una \u00abpersona responsable\u00bb de la gesti\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Identificaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n de las fuentes de riesgo, incluida la preparaci\u00f3n de un plan de minimizaci\u00f3n de riesgos para prevenir y controlar cualquier amenaza.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Aplicaci\u00f3n y gesti\u00f3n del plan de minimizaci\u00f3n de riesgos.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Mantenimiento de registros y comprobaci\u00f3n de que las medidas adoptadas son eficaces para prevenir o controlar el riesgo.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Las evaluaciones de riesgos implican cerciorarse del estado del cumplimiento mediante listas de comprobaci\u00f3n, con respuestas de \u00abs\u00ed\u00bb o \u00abno\u201d. Cuanto menos condiciones se cumplan, mayor ser\u00e1 la probabilidad de que algo ocurra.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Una vez valorado el riesgo, hay que minimizarlo y controlarlo, y la evaluaci\u00f3n debe revisarse peri\u00f3dicamente.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El registro de la evaluaci\u00f3n es un documento que debe mantenerse actualizado. Deben tomarse medidas para revisar la evaluaci\u00f3n peri\u00f3dicamente. Una indicaci\u00f3n de cu\u00e1ndo revisar la evaluaci\u00f3n y qu\u00e9 debe registrarse, puede deberse por:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Cambios en el sistema de agua o en su uso.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Cambios en el uso del sistema de agua en el lugar donde est\u00e9 instalado.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Los resultados de las comprobaciones, indican que las medidas de control ya no son eficaces.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Cambios del personal responsable.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Un caso de legionella asociado al sistema.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Cuando la evaluaci\u00f3n indique que existe un riesgo razonablemente previsible derivado de un sistema de agua, la exposici\u00f3n debe evitarse en la medida de lo posible.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Cuando esto no sea factible, deber\u00e1 aplicarse y gestionarse adecuadamente un plan por escrito para controlar el riesgo de exposici\u00f3n. Esta hoja de ruta debe especificar las medidas que deben tomarse para garantizar su eficacia.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Cada vez es m\u00e1s dif\u00edcil saber cu\u00e1ntos sistemas de agua fr\u00eda y caliente existen porque se est\u00e1n incorporando m\u00e1s dispositivos de bajo caudal y v\u00e1lvulas mezcladoras. Por esta raz\u00f3n, el Real Decreto 487\/2022, de 21 de junio, establece los <a href=\"https:\/\/vaporparalaindustria.com\/legionella-en-sistemas-de-acs-actualizacion-rd-487-2022\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/vaporparalaindustria.com\/legionella-en-sistemas-de-acs-actualizacion-rd-487-2022\/&amp;source=gmail&amp;ust=1684483956129000&amp;usg=AOvVaw3TlRYp4l8ivbonE_zqbnBY\">requisitos sanitarios para la prevenci\u00f3n y el control de la Legionella mediante un sistema de agua caliente sanitaria bien configurado<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Aunque los brotes de legionella son infrecuentes, pueden poner en peligro la vida de las personas y pueden evitarse mediante el dise\u00f1o t\u00e9cnico, el mantenimiento y la gesti\u00f3n operativa.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El control eficaz de la bacteria Legionella se logra mediante un buen dise\u00f1o t\u00e9cnico y una gesti\u00f3n adecuada por parte del cliente. Es importante considerar la actualizaci\u00f3n de las pautas de dise\u00f1o para adaptarse a las pr\u00e1cticas modernas. Esto implica realizar m\u00e1s investigaci\u00f3n, analizar datos y compartir informaci\u00f3n sobre el consumo de agua en edificios reales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_evitar_el_riesgo_de_legionella_en_sistemas_de_agua_caliente_sanitaria\"><\/span>C\u00f3mo evitar el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Los sistemas dom\u00e9sticos de agua caliente suelen estar implicados como fuente de brotes de legionella. Es habitual encontrar cantidades muy peque\u00f1as de esta bacteria, la cual es la causante de la enfermedad, en el suelo, en el agua e incluso en el agua del grifo. No es probable que la legionella se convierta en un riesgo para la salud a menos que empiece a multiplicarse y colonizar. Si no se dise\u00f1a o mantiene adecuadamente, un sistema de agua caliente sanitaria (as\u00ed como otros sistemas de agua abiertos) puede facilitar dicha proliferaci\u00f3n.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Los sistemas de agua abiertos son aquellos en los que el agua est\u00e1 expuesta directamente al ambiente externo. Estos sistemas se caracterizan por permitir el intercambio de agua con el entorno circundante.<\/p>\n<p class=\"alert alert-warning\" dir=\"ltr\">Algunos ejemplos pueden ser estanques, lagos, r\u00edos, oc\u00e9anos y fuentes de agua natural. Esta agua est\u00e1 expuesta al exterior y no circula por tuber\u00edas o estructuras cerradas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">En el contexto de la legionella, los sistemas de agua abiertos pueden ser considerados como posibles reservorios de la bacteria. Si las condiciones son propicias, la legionella puede proliferar en estos sistemas y potencialmente ser transportada a otros entornos, como sistemas de distribuci\u00f3n de agua en edificios, a trav\u00e9s de aerosoles o gotas de agua contaminadas. Por lo tanto, es importante tener en cuenta hasta qu\u00e9 punto pueden afectar estos sistemas de agua abiertos con la propagaci\u00f3n de la legionella y tomar medidas adecuadas de prevenci\u00f3n y control para disminuir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hay dos factores ambientales que favorecen la proliferaci\u00f3n de Legionella en un sistema de agua caliente sanitaria: la baja temperatura del agua y el estancamiento. He aqu\u00ed c\u00f3mo evitar ambos:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Mant\u00e9n la temperatura del agua a 60\u00b0C. Esto incluye el agua de suministro y cualquier dispositivo de almacenamiento de agua caliente.\u00a0 La Legionella puede sobrevivir en un rango de temperaturas de 20 a 50 \u00b0C y crecer en un rango de temperaturas de 25 a 42 \u00b0C. Sin embargo, se sabe que la bacteria puede sobrevivir fuera de estos intervalos si encuentra un biofilm en la que hospedarse. Por eso es importante mantener los sistemas de agua caliente a 60 \u00b0C, incluidos los elementos de almacenamiento de agua caliente. Aunque puede resultar tentador utilizar la reducci\u00f3n de temperatura como medio para ahorrar energ\u00eda, es mejor conservarla en otros lugares, ya que esto aumenta la vulnerabilidad de cualquier sistema de agua caliente.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Evita los \u00abtramos muertos\u00bb en el dise\u00f1o de las tuber\u00edas.\u00a0 El estancamiento en los sistemas de agua caliente conduce a la acumulaci\u00f3n de incrustaciones y biofilms.\u00a0 Estos entornos proporcionan protecci\u00f3n y nutrientes que permiten a la Legionella sobrevivir y multiplicarse.\u00a0 Por lo tanto, es importante evitar cualquier zona de estancamiento en las tuber\u00edas de agua caliente.<\/li>\n<li>Utiliza bombas de recirculaci\u00f3n de forma continua.\u00a0 Dise\u00f1ar un sistema de agua caliente con bombas de recirculaci\u00f3n no solo ahorra agua al mantenerla caliente en el punto de uso, sino que minimiza las incrustaciones y el estancamiento. Este es otro aspecto en el que la seguridad sanitaria prevalece sobre el ahorro de energ\u00eda.<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Aseg\u00farate de que los dispositivos de prevenci\u00f3n de reflujo funcionan correctamente. Estos dispositivos son mecanismos dise\u00f1ados para prevenir el flujo inverso o reflujo del agua en sistemas de fontaner\u00eda y tuber\u00edas.\n<p dir=\"ltr\">Cuando un dispositivo de prevenci\u00f3n de reflujo no funciona correctamente, existe el riesgo de que el agua caliente sanitaria se contamine con agua de proceso. En otras palabras, el agua que deber\u00eda ser utilizada para fines de higiene personal, como ducharse o lavarse las manos, podr\u00eda mezclarse con agua para otros usos, como la empleada en procesos industriales o sistemas de calefacci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\" role=\"presentation\">Realiza medidas rutinarias de mantenimiento en los dep\u00f3sitos de agua caliente.\u00a0 Esto incluye el vaciado peri\u00f3dico de los dep\u00f3sitos para eliminar incrustaciones y sedimentos, as\u00ed como medidas regulares de cloraci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Si ampliamos a t\u00e9rminos industriales, el <a href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/mantenimiento-de-purgadores-de-vapor-y-comprobaciones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/mantenimiento-de-purgadores-de-vapor-y-comprobaciones\/&amp;source=gmail&amp;ust=1684483956129000&amp;usg=AOvVaw2y2viP7ygeFRTlQzX3T6h6\">mantenimiento de purgadores de vapor<\/a> de tu planta tambi\u00e9n es una tarea a tener en cuenta. Aunque los purgadores de vapor no est\u00e1n directamente relacionados con la propagaci\u00f3n de la bacteria de la legionella, su funcionamiento adecuado puede influir en el control de la humedad y la temperatura, que son factores importantes para prevenir la proliferaci\u00f3n de la bacteria en otros sistemas de agua.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Los purgadores de vapor se utilizan para eliminar el condensado y el exceso de aire de los sistemas de vapor en las plantas industriales. Al mantenerlos en buen estado y funcionando correctamente, se evita la acumulaci\u00f3n de agua estancada, lo cual puede contribuir a la formaci\u00f3n de biofilms y favorecer el crecimiento de la legionella.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Adem\u00e1s, el mantenimiento adecuado de los purgadores ayuda a mantener un flujo constante de vapor y evita posibles fugas o problemas en el sistema de distribuci\u00f3n de vapor. Esto puede minimizar el riesgo de estancamiento del agua y la formaci\u00f3n de condiciones favorables para el crecimiento de la bacteria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Equipos_de_generacion_de_agua_caliente_sin_acumulacion\"><\/span><b>Equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Los equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n, tambi\u00e9n conocidos como sistemas de generaci\u00f3n instant\u00e1nea o sistemas de agua caliente sin tanque acumulador, ofrecen varios beneficios para el control de la legionella en comparaci\u00f3n con los sistemas de acumulaci\u00f3n tradicionales. A continuaci\u00f3n, se presentan algunos de los beneficios clave:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Eliminaci\u00f3n del riesgo de proliferaci\u00f3n de legionella<\/b>: Los sistemas de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n producen agua caliente de manera instant\u00e1nea, lo que significa que no hay un volumen significativo de agua almacenada en el sistema. Esto elimina el riesgo de que el agua estancada en un tanque de almacenamiento o en las tuber\u00edas sea un entorno propicio para el crecimiento y la proliferaci\u00f3n de la bacteria Legionella.<\/li>\n<li><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Agua caliente a demanda<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Estos sistemas suministran agua caliente seg\u00fan la demanda, lo que significa que solo se calienta la cantidad de agua necesaria en el momento requerido. Esto reduce la necesidad de mantener grandes vol\u00famenes de agua caliente a una temperatura constante, lo que disminuye a\u00fan m\u00e1s las posibilidades de proliferaci\u00f3n de la legionella.<\/span><\/li>\n<li><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Control preciso de la temperatura del agua<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Los equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n ofrecen un control preciso de la temperatura del agua, lo que es esencial para el control de la legionella. Pueden mantener el agua caliente a temperaturas constantes y superiores a los 50 \u00b0C, que son necesarias para inhibir el crecimiento de la bacteria.<\/span><\/li>\n<li><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Menor formaci\u00f3n de biofilm<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Los sistemas de acumulaci\u00f3n tradicionales, como los calentadores de agua con tanque, pueden favorecer la formaci\u00f3n de biofilm en las superficies internas del tanque y las tuber\u00edas. Este biofilm puede ser un refugio para la bacteria Legionella. En los equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n, al no haber agua estancada, la formaci\u00f3n de biofilm se reduce considerablemente.<\/span><\/li>\n<li><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Menor riesgo de contaminaci\u00f3n<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: La ausencia de tanques de almacenamiento y de grandes vol\u00famenes de agua caliente en los sistemas de generaci\u00f3n sin acumulaci\u00f3n disminuye el riesgo de contaminaci\u00f3n del agua caliente por agentes externos o por problemas de mantenimiento inadecuado. Esto contribuye a mantener la calidad del agua y reducir el riesgo de presencia de legionella<\/span><\/li>\n<li><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Eficiencia energ\u00e9tica<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Los equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n suelen ser m\u00e1s eficientes energ\u00e9ticamente que los sistemas de acumulaci\u00f3n, ya que solo calientan la cantidad necesaria de agua en el momento preciso. Esto se traduce en ahorros de energ\u00eda y, por ende, en una reducci\u00f3n de los costos operativos.<\/span><\/li>\n<li><b style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal);\">Menor espacio requerido<\/b><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\">: Estos sistemas ocupan menos espacio f\u00edsico que los calentadores de agua con tanque, ya que no requieren un espacio adicional para el almacenamiento de agua caliente. Esto permite una mayor flexibilidad en el dise\u00f1o y la ubicaci\u00f3n de los sistemas de agua caliente.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-28215\" src=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria.png\" alt=\"Control de la legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\" width=\"549\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-11x12.png 11w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-141x150.png 141w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-281x300.png 281w, https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Control-de-la-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria.png 549w\" sizes=\"auto, (max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Il <a href=\"https:\/\/content.spiraxsarco.com\/-\/media\/spiraxsarco\/opco\/pe\/pe-blogs\/eh_brochure.ashx?rev=172ac81355fa4fbaa7babc32e0e9b527\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/content.spiraxsarco.com\/-\/media\/spiraxsarco\/opco\/pe\/pe-blogs\/eh_brochure.ashx?rev%3D172ac81355fa4fbaa7babc32e0e9b527&amp;source=gmail&amp;ust=1684483956129000&amp;usg=AOvVaw1b4HkMbXZAce4fgR-1764Z\">equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n<\/a> son una soluci\u00f3n innovadora y eficiente para garantizar agua caliente a demanda. Estos sistemas eliminan el riesgo de proliferaci\u00f3n de la bacteria Legionella al evitar el almacenamiento de grandes vol\u00famenes de agua caliente. Con un control preciso de la temperatura, proporcionan agua caliente a la temperatura adecuada en el momento exacto, reduciendo el desperdicio de energ\u00eda y los costos operativos. Adem\u00e1s, al eliminar los tanques de almacenamiento, estos equipos ocupan menos espacio, brindando flexibilidad en el dise\u00f1o.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"En_resumen\"><\/span>En resumen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Como conclusi\u00f3n, prevenir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria es crucial para garantizar la salud y seguridad de las personas. Al implementar las medidas adecuadas, podemos reducir significativamente las posibilidades de proliferaci\u00f3n de la bacteria. Algunas procedimientos importantes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><strong>Mantenimiento regular:<\/strong> Realizar inspecciones peri\u00f3dicas, limpieza y desinfecci\u00f3n de los sistemas de agua caliente sanitaria. Esto ayudar\u00e1 a eliminar posibles dep\u00f3sitos, biofilms u otros factores que favorezcan el crecimiento de la legionella.<\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\"><strong>Temperatura adecuada:<\/strong> Mantener la temperatura del agua caliente por encima de los 50\u00b0C en los puntos de salida para prevenir el crecimiento de la bacteria. Sin embargo, es importante tener en cuenta la seguridad y evitar quemaduras accidentales.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\"><strong>Dise\u00f1o adecuado:<\/strong> Asegurarse de que los sistemas de agua caliente est\u00e9n dise\u00f1ados correctamente, considerando el dimensionamiento adecuado, la ubicaci\u00f3n de los dispositivos de prevenci\u00f3n de reflujo y un flujo adecuado para evitar estancamientos. Es importante considerar la posibilidad de usar equipos de generaci\u00f3n de agua caliente sin acumulaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\"><strong>Control de riesgos:<\/strong> Identificar y controlar los factores de riesgo, como sistemas de agua estancada, fugas, dep\u00f3sitos de sedimentos y cualquier otra condici\u00f3n que pueda promover el crecimiento de la bacteria.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li dir=\"ltr\">\n<p dir=\"ltr\" role=\"presentation\"><span style=\"color: var(--body-color,var(--color-body)); font-family: var(--body-font-family,unset); font-size: var(--body-font-size,var(--font-size-md)); font-style: var(--body-font-style,normal); font-weight: var(--body-font-weight,unset);\"><strong>Formaci\u00f3n y sensibilizaci\u00f3n:<\/strong> Capacitar al personal responsable de la gesti\u00f3n y mantenimiento de los sistemas de agua caliente sanitaria sobre los procedimientos adecuados para prevenir la legionella. Tambi\u00e9n es importante concienciar a los usuarios sobre el uso adecuado del agua caliente y la importancia de informar cualquier problema o cambio en la calidad del agua.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p dir=\"ltr\">Al implementar estas medidas preventivas, podemos reducir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria y garantizar un entorno saludable. La prevenci\u00f3n es lo m\u00e1s importante para proteger la salud de las personas y minimizar cualquier posible impacto negativo asociado con la bacteria legionella.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un buen dise\u00f1o de ingenier\u00eda y la gesti\u00f3n del control por parte de los responsables de los sistemas ACS son claves para minimizar con \u00e9xito el riesgo de legionella en &hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":28218,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[472],"tags":[],"class_list":["type-post","category-automatizacion-y-control","CTA-newsletter","CTA-tpi","cliente-spirax-sarco","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Evita el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conoce c\u00f3mo prevenir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: medidas esenciales y buenas pr\u00e1cticas para proteger la salud.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Evita el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoce c\u00f3mo prevenir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: medidas esenciales y buenas pr\u00e1cticas para proteger la salud.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tecnolog\u00eda para la Industria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-25T09:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-22T11:52:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"REDACCI\u00d3N\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/\"},\"author\":{\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\"},\"headline\":\"C\u00f3mo minimizar el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\",\"datePublished\":\"2023-05-25T09:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T11:52:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/\"},\"wordCount\":3739,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\",\"articleSection\":[\"Automatizaci\u00f3n y control\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/\",\"name\":\"Evita el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\",\"datePublished\":\"2023-05-25T09:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-22T11:52:49+00:00\",\"description\":\"Conoce c\u00f3mo prevenir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: medidas esenciales y buenas pr\u00e1cticas para proteger la salud.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo minimizar el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/\",\"name\":\"Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"description\":\"Soluciones tecnol\u00f3gicas para plantas industriales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization\",\"name\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png\",\"width\":520,\"height\":289,\"caption\":\"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/tecnologiaparalaindustria\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038\",\"name\":\"REDACCI\u00d3N\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"REDACCI\u00d3N\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Evita el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria.","description":"Conoce c\u00f3mo prevenir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: medidas esenciales y buenas pr\u00e1cticas para proteger la salud.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Evita el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria.","og_description":"Conoce c\u00f3mo prevenir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: medidas esenciales y buenas pr\u00e1cticas para proteger la salud.","og_url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","og_site_name":"Tecnolog\u00eda para la Industria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","article_published_time":"2023-05-25T09:00:07+00:00","article_modified_time":"2025-07-22T11:52:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","type":"image\/jpeg"}],"author":"REDACCI\u00d3N","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"REDACCI\u00d3N","Est. reading time":"17 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/"},"author":{"name":"REDACCI\u00d3N","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038"},"headline":"C\u00f3mo minimizar el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria","datePublished":"2023-05-25T09:00:07+00:00","dateModified":"2025-07-22T11:52:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/"},"wordCount":3739,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","articleSection":["Automatizaci\u00f3n y control"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/","name":"Evita el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","datePublished":"2023-05-25T09:00:07+00:00","dateModified":"2025-07-22T11:52:49+00:00","description":"Conoce c\u00f3mo prevenir el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria: medidas esenciales y buenas pr\u00e1cticas para proteger la salud.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#primaryimage","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-jpg.webp","width":1200,"height":628,"caption":"Riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/como-minimizar-el-riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo minimizar el riesgo de legionella en sistemas de agua caliente sanitaria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#website","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","name":"Tecnologia per l'industria","description":"Soluzioni tecnologiche per impianti industriali","publisher":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#organization","name":"TPI - Tecnologia per l'industria","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","contentUrl":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/cropped-LOGO-FONDO-BLANCO.png","width":520,"height":289,"caption":"TPI - Tecnolog\u00eda para la Industria"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tecnologiaparalaindustria","https:\/\/www.instagram.com\/tecnologiaparalaindustria\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/#\/schema\/person\/d04140bd22bb08f9a61cd720e5fe5038","name":"EDITORIALE","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/daafa31e3c3038855edc007ca2e41a7f1af1259b6b79b93359d6de82934c5943?s=96&d=mm&r=g","caption":"REDACCI\u00d3N"},"sameAs":["https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/"]}]}},"featured_image_src":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-600x400.webp","featured_image_src_square":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Riesgo-de-legionella-en-sistemas-de-agua-caliente-sanitaria-600x600.webp","author_info":{"display_name":"REDACCI\u00d3N","author_link":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/author\/tecnologiavao\/"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnologiaparalaindustria.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}